同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????éｯé©ï½º??éｯé§ï½²???é¨?é½????????éｯé©ï½º??éｯé§ï½²???é¨?é½??????????????????????????éｯé©ï½º??éｯé§ï½²???é¨?é½????????éｯé©ï½º??éｯé§ï½²???é¨?é½???????????????????éｯé©ï½º??éｯé§ï½²???é¨?é½???N?????éｯé©ï½º??éｯé§ï½²???é¨?é½????????éｯé©ï½º??éｯé§ï½²???é¨?é½???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髣鯉ｽｯ鬩包ｽｺ??髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ???髫ｨ?驕ｽ????????髣鯉ｽｯ鬩包ｽｺ??髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ???髫ｨ?驕ｽ??????????????????????????髣鯉ｽｯ鬩包ｽｺ??髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ???髫ｨ?驕ｽ????????髣鯉ｽｯ鬩包ｽｺ??髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ???髫ｨ?驕ｽ???????????????????髣鯉ｽｯ鬩包ｽｺ??髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ???髫ｨ?驕ｽ???N?????髣鯉ｽｯ鬩包ｽｺ??髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ???髫ｨ?驕ｽ????????髣鯉ｽｯ鬩包ｽｺ??髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ???髫ｨ?驕ｽ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔??鐔????鐔??э讐????????????????鐔??鐔????鐔??э讐??????????????????????????????????鐔??鐔????鐔??э讐????????????????鐔??鐔????鐔??э讐???????????????????????????鐔??鐔????鐔??э讐?????????N???????鐔??鐔????鐔??э讐????????????????鐔??鐔????鐔??э讐?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????闌ｯ驕ｺ??闌ｯ閧ｲ???隨?遽????????闌ｯ驕ｺ??闌ｯ閧ｲ???隨?遽??????????????????????????闌ｯ驕ｺ??闌ｯ閧ｲ???隨?遽????????闌ｯ驕ｺ??闌ｯ閧ｲ???隨?遽???????????????????闌ｯ驕ｺ??闌ｯ閧ｲ???隨?遽???N?????闌ｯ驕ｺ??闌ｯ閧ｲ???隨?遽????????闌ｯ驕ｺ??闌ｯ閧ｲ???隨?遽???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f4e3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe9a995efbdba3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3fe99aa83fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????撓뚳쉴要뺧스??撓뚳쉴搖㏆쉿???曜?娃숫???????撓뚳쉴要뺧스??撓뚳쉴搖㏆쉿???曜?娃숫?????????????????????????撓뚳쉴要뺧스??撓뚳쉴搖㏆쉿???曜?娃숫???????撓뚳쉴要뺧스??撓뚳쉴搖㏆쉿???曜?娃숫??????????????????撓뚳쉴要뺧스??撓뚳쉴搖㏆쉿???曜?娃숫??N?????撓뚳쉴要뺧스??撓뚳쉴搖㏆쉿???曜?娃숫???????撓뚳쉴要뺧스??撓뚳쉴搖㏆쉿???曜?娃숫??????????????????????? |