同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943f3f3f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f4e3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943f3f3f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f | ???????é??????éç¿??ç½éåé?é???éï¿¥âçµ ?éç·çµ?é????é??????éç¿??ç½éåé?é???éï¿¥âçµ ?éç·çµ?é????éç¿???é°¹é±?????éç¿??????????éç¿??éç¿??ç½éåé?????éï¿¥âçµ ?éç·çµ?é?????é??????éç¿??ç½éåé?é???éï¿¥âçµ ?éç·çµ?é????é??????éç¿??ç½éåé?é???éï¿¥âçµ ?éç·çµ?é????éç¿???é°¹é±?????éç¿??????????éç¿???é°¹é±?????é??éï¿¥âçµ ?éç·çµ?é?N?????é??????éç¿??ç½éåé?é???éï¿¥âçµ ?éç·çµ?é????é??????éç¿??ç½éåé?é???éï¿¥âçµ ?éç·çµ?é????éç¿???é°¹é±?????éç¿??????????éç¿??éç¿??ç½éåé?????éï¿¥âçµ ?éç·çµ?é??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943f3f3f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f4e3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943f3f3f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f | ???????髏??????髫冗ｿ??鄂倬?蜊?数?髏???髏費ｿ･笏?邨?髏皮ｷ堤ｵ?髏????髏??????髫冗ｿ??鄂倬?蜊?数?髏???髏費ｿ･笏?邨?髏皮ｷ堤ｵ?髏????髫冗ｿ???魏ｹ騾ｱ?????髫冗ｿ??????????髫冗ｿ??髫冗ｿ??鄂倬?蜊?数?????髏費ｿ･笏?邨?髏皮ｷ堤ｵ?髏?????髏??????髫冗ｿ??鄂倬?蜊?数?髏???髏費ｿ･笏?邨?髏皮ｷ堤ｵ?髏????髏??????髫冗ｿ??鄂倬?蜊?数?髏???髏費ｿ･笏?邨?髏皮ｷ堤ｵ?髏????髫冗ｿ???魏ｹ騾ｱ?????髫冗ｿ??????????髫冗ｿ???魏ｹ騾ｱ?????髏??髏費ｿ･笏?邨?髏皮ｷ堤ｵ?髏?N?????髏??????髫冗ｿ??鄂倬?蜊?数?髏???髏費ｿ･笏?邨?髏皮ｷ堤ｵ?髏????髏??????髫冗ｿ??鄂倬?蜊?数?髏???髏費ｿ･笏?邨?髏皮ｷ堤ｵ?髏????髫冗ｿ???魏ｹ騾ｱ?????髫冗ｿ??????????髫冗ｿ??髫冗ｿ??鄂倬?蜊?数?????髏費ｿ･笏?邨?髏皮ｷ堤ｵ?髏??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943f3f3f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f4e3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943f3f3f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f | ????????????????靻???臀???????????????鐃モ??腟????膩?腟?????????????????靻???臀???????????????鐃モ??腟????膩?腟?????????靻????薜拷???????靻????????????靻????靻???臀??????????????鐃モ??腟????膩?腟??????????????????靻???臀???????????????鐃モ??腟????膩?腟?????????????????靻???臀???????????????鐃モ??腟????膩?腟?????????靻????薜拷???????靻????????????靻????薜拷????????????鐃モ??腟????膩?腟?????N??????????????靻???臀???????????????鐃モ??腟????膩?腟?????????????????靻???臀???????????????鐃モ??腟????膩?腟?????????靻????薜拷???????靻????????????靻????靻???臀??????????????鐃モ??腟????膩?腟??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943f3f3f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f4e3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943f3f3f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f | ???????鐔??????随習??罘醐十鐔?鐔???鐔￥─絅?鐔緒終?鐔????鐔??????随習??罘醐十鐔?鐔???鐔￥─絅?鐔緒終?鐔????随習???鰹週?????随習??????????随習??随習??罘醐十鐔?????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔?????鐔??????随習??罘醐十鐔?鐔???鐔￥─絅?鐔緒終?鐔????鐔??????随習??罘醐十鐔?鐔???鐔￥─絅?鐔緒終?鐔????随習???鰹週?????随習??????????随習???鰹週?????鐔??鐔￥─絅?鐔緒終?鐔?N?????鐔??????随習??罘醐十鐔?鐔???鐔￥─絅?鐔緒終?鐔????鐔??????随習??罘醐十鐔?鐔???鐔￥─絅?鐔緒終?鐔????随習???鰹週?????随習??????????随習??随習??罘醐十鐔?????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943f3f3f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f4e3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943fe990943f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3fe9b0b9e980b13f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a8fe7bf923f3fe99a8fe7bf923f3fe7bd98e98690e58d81e990943f3f3f3f3fe99094efbfa5e29480e7b5853fe99094e7b792e7b5823fe990943f3f3f | ???????姚볻?????曜뤹퓪??營섌넀秧곲릶?姚볻??姚뷂엠釗?永꾽姚붺퇁永괒姚볻???姚볻?????曜뤹퓪??營섌넀秧곲릶?姚볻??姚뷂엠釗?永꾽姚붺퇁永괒姚볻???曜뤹퓪???欲백?괄????曜뤹퓪??????????曜뤹퓪??曜뤹퓪??營섌넀秧곲릶?????姚뷂엠釗?永꾽姚붺퇁永괒姚볻????姚볻?????曜뤹퓪??營섌넀秧곲릶?姚볻??姚뷂엠釗?永꾽姚붺퇁永괒姚볻???姚볻?????曜뤹퓪??營섌넀秧곲릶?姚볻??姚뷂엠釗?永꾽姚붺퇁永괒姚볻???曜뤹퓪???欲백?괄????曜뤹퓪??????????曜뤹퓪???欲백?괄????姚볻?姚뷂엠釗?永꾽姚붺퇁永괒姚볻N?????姚볻?????曜뤹퓪??營섌넀秧곲릶?姚볻??姚뷂엠釗?永꾽姚붺퇁永괒姚볻???姚볻?????曜뤹퓪??營섌넀秧곲릶?姚볻??姚뷂엠釗?永꾽姚붺퇁永괒姚볻???曜뤹퓪???欲백?괄????曜뤹퓪??????????曜뤹퓪??曜뤹퓪??營섌넀秧곲릶?????姚뷂엠釗?永꾽姚붺퇁永괒姚볻?? |