同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é???é??å??????é???é??å??????é???é??å?????????????????c?????????????é???é??å??????é???é??å??????é???é??å?????????????????c??????????????????????????????????????????é???é??å??????é???é??å??????é???é??å?????????????????c?????????????é???é??å??????é???é??å??????é???é??å?????????????????c?????????????????????????????????????????????é???é??å??????é???é??å??????é???é??å?????????????????c?????????????é???é??å??????é???é??å??????é???é??å?????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髏???髏??蜑??????髏???髏??蜑??????髏???髏??蜑?????????????????c?????????????髏???髏??蜑??????髏???髏??蜑??????髏???髏??蜑?????????????????c??????????????????????????????????????????髏???髏??蜑??????髏???髏??蜑??????髏???髏??蜑?????????????????c?????????????髏???髏??蜑??????髏???髏??蜑??????髏???髏??蜑?????????????????c?????????????????????????????????????????????髏???髏??蜑??????髏???髏??蜑??????髏???髏??蜑?????????????????c?????????????髏???髏??蜑??????髏???髏??蜑??????髏???髏??蜑?????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐃???鐃??則??????鐃???鐃??則??????鐃???鐃??則?????????????????c?????????????鐃???鐃??則??????鐃???鐃??則??????鐃???鐃??則?????????????????c??????????????????????????????????????????鐃???鐃??則??????鐃???鐃??則??????鐃???鐃??則?????????????????c?????????????鐃???鐃??則??????鐃???鐃??則??????鐃???鐃??則?????????????????c?????????????????????????????????????????????鐃???鐃??則??????鐃???鐃??則??????鐃???鐃??則?????????????????c?????????????鐃???鐃??則??????鐃???鐃??則??????鐃???鐃??則?????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3fe990833f3f3fe990833f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????姚귶??姚귶?央놛?????姚귶??姚귶?央놛?????姚귶??姚귶?央놛????????????????c?????????????姚귶??姚귶?央놛?????姚귶??姚귶?央놛?????姚귶??姚귶?央놛????????????????c??????????????????????????????????????????姚귶??姚귶?央놛?????姚귶??姚귶?央놛?????姚귶??姚귶?央놛????????????????c?????????????姚귶??姚귶?央놛?????姚귶??姚귶?央놛?????姚귶??姚귶?央놛????????????????c?????????????????????????????????????????????姚귶??姚귶?央놛?????姚귶??姚귶?央놛?????姚귶??姚귶?央놛????????????????c?????????????姚귶??姚귶?央놛?????姚귶??姚귶?央놛?????姚귶??姚귶?央놛????????????????c???????????????????????????????????????? |