同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????é³ì¬??é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬ç¾???é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬???????é³ì¬??é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬ç¾???é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬??????????é³ì¬ç¾??????????é³ì¬ç¾?é³ì¬æ³³?ë????????é³ì¬??é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬ç¾???é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬?????????é³ì¬??é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬ç¾???é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬???????é³ì¬??é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬ç¾???é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬??????????é³ì¬ç¾??????????é³ì¬ç¾?é³ì¬æ³³?ë???????????é³ì¬ç¾?é³ì¬æ³³?ë??????????????é³ì¬??é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬ç¾???é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬???????é³ì¬??é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬ç¾???é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬??????????é³ì¬ç¾??????????é³ì¬ç¾?é³ì¬æ³³?ë????????é³ì¬??é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬ç¾???é³ì¬ç¾?é³ìêµ??é³ì¬??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????驫ウ?ャ??驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ辷セ???驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ???????驫ウ?ャ??驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ辷セ???驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ??????????驫ウ?ャ辷セ??????????驫ウ?ャ辷セ?驫ウ?ャ豕ウ??????????驫ウ?ャ??驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ辷セ???驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ?????????驫ウ?ャ??驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ辷セ???驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ???????驫ウ?ャ??驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ辷セ???驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ??????????驫ウ?ャ辷セ??????????驫ウ?ャ辷セ?驫ウ?ャ豕ウ?????????????驫ウ?ャ辷セ?驫ウ?ャ豕ウ????????????????驫ウ?ャ??驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ辷セ???驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ???????驫ウ?ャ??驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ辷セ???驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ??????????驫ウ?ャ辷セ??????????驫ウ?ャ辷セ?驫ウ?ャ豕ウ??????????驫ウ?ャ??驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ辷セ???驫ウ?ャ辷セ?驫ウ??オ??驫ウ?ャ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f | ????????褐????褐?????褐??蟲????褐???????褐?????褐??蟲????褐?????????褐????褐?????褐??蟲????褐???????褐?????褐??蟲????褐????????????褐??????????????褐?????褐??崖????????????褐????褐?????褐??蟲????褐???????褐?????褐??蟲????褐???????????褐????褐?????褐??蟲????褐???????褐?????褐??蟲????褐?????????褐????褐?????褐??蟲????褐???????褐?????褐??蟲????褐????????????褐??????????????褐?????褐??崖???????????????褐?????褐??崖??????????????????褐????褐?????褐??蟲????褐???????褐?????褐??蟲????褐?????????褐????褐?????褐??蟲????褐???????褐?????褐??蟲????褐????????????褐??????????????褐?????褐??崖????????????褐????褐?????褐??蟲????褐???????褐?????褐??蟲????褐???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????銳쐬??銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬爾???銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬???????銳쐬??銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬爾???銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬??????????銳쐬爾??????????銳쐬爾?銳쐬泳?뙉????????銳쐬??銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬爾???銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬?????????銳쐬??銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬爾???銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬???????銳쐬??銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬爾???銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬??????????銳쐬爾??????????銳쐬爾?銳쐬泳?뙉???????????銳쐬爾?銳쐬泳?뙉??????????????銳쐬??銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬爾???銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬???????銳쐬??銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬爾???銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬??????????銳쐬爾??????????銳쐬爾?銳쐬泳?뙉????????銳쐬??銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬爾???銳쐬爾?銳얄굛??銳쐬??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec90ace6b3b33feb99893f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ace788be3f3f3fe98ab3ec90ace788be3fe98ab3ec9684eab59b3f3fe98ab3ec90ac3f3f3f3f3f3f3f | ???????僚녹맟??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟連쐬??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟???????僚녹맟??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟連쐬??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟??????????僚녹맟連쐬?????????僚녹맟連쐬僚녹맟力끗柳덢???????僚녹맟??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟連쐬??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟?????????僚녹맟??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟連쐬??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟???????僚녹맟??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟連쐬??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟??????????僚녹맟連쐬?????????僚녹맟連쐬僚녹맟力끗柳덢??????????僚녹맟連쐬僚녹맟力끗柳덢?????????????僚녹맟??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟連쐬??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟???????僚녹맟??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟連쐬??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟??????????僚녹맟連쐬?????????僚녹맟連쐬僚녹맟力끗柳덢???????僚녹맟??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟連쐬??僚녹맟連쐬僚녹뻹援쌎?僚녹맟??????? |