同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f | ???????é³ë¯¾???秧묦??????????é³ë¯¾???秧묦??????????????????????é³ë¯¾???秧묦???????????é³ë¯¾???秧묦?????????????????é³ë¯¾???秧묦????????????????????é³ë¯¾???秧묦?????????é³ë¯¾???秧묦????????????é³ë¯¾???秧묦??????????é³ë¯¾???秧묦??????????????????????é³ë¯¾???秧묦??????????é³ë¯¾???秧묦??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f | ???????驫ウ?セ???遘ァ?ヲ??????????驫ウ?セ???遘ァ?ヲ??????????????????????驫ウ?セ???遘ァ?ヲ???????????驫ウ?セ???遘ァ?ヲ?????????????????驫ウ?セ???遘ァ?ヲ????????????????????驫ウ?セ???遘ァ?ヲ?????????驫ウ?セ???遘ァ?ヲ????????????驫ウ?セ???遘ァ?ヲ??????????驫ウ?セ???遘ァ?ヲ??????????????????????驫ウ?セ???遘ァ?ヲ??????????驫ウ?セ???遘ァ?ヲ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f | ????????葛????腱щ????????????葛????腱щ????????????????????????葛????腱щ?????????????葛????腱щ???????????????????葛????腱щ??????????????????????葛????腱щ???????????葛????腱щ??????????????葛????腱щ????????????葛????腱щ????????????????????????葛????腱щ????????????葛????腱щ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f | ???????銳믾???秧묦??????????銳믾???秧묦??????????????????????銳믾???秧묦???????????銳믾???秧묦?????????????????銳믾???秧묦????????????????????銳믾???秧묦?????????銳믾???秧묦????????????銳믾???秧묦??????????銳믾???秧묦??????????????????????銳믾???秧묦??????????銳믾???秧묦??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f | ???????僚노????燁㏓Е??????????僚노????燁㏓Е??????????????????????僚노????燁㏓Е???????????僚노????燁㏓Е?????????????????僚노????燁㏓Е????????????????????僚노????燁㏓Е?????????僚노????燁㏓Е????????????僚노????燁㏓Е??????????僚노????燁㏓Е??????????????????????僚노????燁㏓Е??????????僚노????燁㏓Е??????? |