同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶????????????????????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶????????????????????????????????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶??????????????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶???????????????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶?????????????????????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶????????????????????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶?????????????????????????????????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶????????????????N?????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶????????????????????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶????????????????????????????????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶??????????????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶???????????????é¤?????é¤?????é¤????éå ¤ï½©ï½¶??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ????????????????????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ????????????????????????????????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ??????????????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ???????????????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ?????????????????????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ????????????????????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ?????????????????????????????????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ????????????????N?????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ????????????????????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ????????????????????????????????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ??????????????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ???????????????驛､?????驛､?????驛､????髣榊?､?ｩ?ｶ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????わ秋鐔????????????????????????????????????????わ秋鐔????????????????????????????????????????????????????わ秋鐔??????????????????????????????????わ秋鐔???????????????????????????????????わ秋鐔?????????????????????????????????????????わ秋鐔????????????????????????????????????????わ秋鐔?????????????????????????????????????????????????????わ秋鐔????????????????N?????????????????????????わ秋鐔????????????????????????????????????????わ秋鐔????????????????????????????????????????????????????わ秋鐔??????????????????????????????????わ秋鐔???????????????????????????????????わ秋鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ????????????????????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ????????????????????????????????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ??????????????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ???????????????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ?????????????????????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ????????????????????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ?????????????????????????????????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ????????????????N?????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ????????????????????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ????????????????????????????????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ??????????????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ???????????????郤?????郤?????郤????闍堤ｩｶ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe9978de5a0a4efbda9efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐????????????????????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐????????????????????????????????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐??????????????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐???????????????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐?????????????????????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐????????????????????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐?????????????????????????????????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐????????????????N?????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐????????????????????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐????????????????????????????????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐??????????????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐???????????????矮｝????矮｝????矮｝???撓띶젮節⑼슐??????????????????? |