同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é????è³?????迹壽å??????éｺ????????????é??????éｯ谺ｾ???????éｺ?????????????????????é????è³?????迹壽å??????éｺ????????????é??????éｯ谺ｾ???????éｺ????????????????é????è³?????迹壽å??????éｺ?????????é????è³?????迹壽å??????éｺ????????????é??????éｯ谺ｾ???????éｺ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????驍????闕ｳ?????霑ｹ螢ｽ蛹??????髫包ｽｺ????????????驍??????騾趣ｽｯ隹ｺ?ｾ???????髫包ｽｺ?????????????????????驍????闕ｳ?????霑ｹ螢ｽ蛹??????髫包ｽｺ????????????驍??????騾趣ｽｯ隹ｺ?ｾ???????髫包ｽｺ????????????????驍????闕ｳ?????霑ｹ螢ｽ蛹??????髫包ｽｺ?????????驍????闕ｳ?????霑ｹ螢ｽ蛹??????髫包ｽｺ????????????驍??????騾趣ｽｯ隹ｺ?ｾ???????髫包ｽｺ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????菴劫???????????鐔??????????????????????蒐莪削従?????????鐔?????????????????????????????????菴劫???????????鐔??????????????????????蒐莪削従?????????鐔????????????????????????????菴劫???????????鐔?????????????????????菴劫???????????鐔??????????????????????蒐莪削従?????????鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????邂????荳?????迹壽匕??????隕ｺ????????????邂??????逎ｯ谺ｾ???????隕ｺ?????????????????????邂????荳?????迹壽匕??????隕ｺ????????????邂??????逎ｯ谺ｾ???????隕ｺ????????????????邂????荳?????迹壽匕??????隕ｺ?????????邂????荳?????迹壽匕??????隕ｺ????????????邂??????逎ｯ谺ｾ???????隕ｺ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe8bfb9e5a3bde58c953f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3fe9808eefbdafe8b0baefbdbe3f3f3f3f3f3f3fe99a95efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????歪괒???俉끗????瓦밧＝殃뷐?????曜뺧스????????????歪괒?????倭롳쉴瘟븝슭???????曜뺧스?????????????????????歪괒???俉끗????瓦밧＝殃뷐?????曜뺧스????????????歪괒?????倭롳쉴瘟븝슭???????曜뺧스????????????????歪괒???俉끗????瓦밧＝殃뷐?????曜뺧스?????????歪괒???俉끗????瓦밧＝殃뷐?????曜뺧스????????????歪괒?????倭롳쉴瘟븝슭???????曜뺧스??????????????????? |