同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é¶ï½ª??????é¼ï½±è»????é¼ï½±???????é¶ï½ª??????é¶ï½ª??????é¼ï½±è»????é¼ï½±???????é¶ï½ª???????????????????é¶ï½ª??????é¼ï½±è»????é¼ï½±???????é¶ï½ª??????é¶ï½ª??????é¼ï½±è»????é¼ï½±???????é¶ï½ª????????????N?????é¶ï½ª??????é¼ï½±è»????é¼ï½±???????é¶ï½ª??????é¶ï½ª??????é¼ï½±è»????é¼ï½±???????é¶ï½ª????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????驕カ?ェ??????髢シ?ア陞サ????髢シ?ア???????驕カ?ェ??????驕カ?ェ??????髢シ?ア陞サ????髢シ?ア???????驕カ?ェ???????????????????驕カ?ェ??????髢シ?ア陞サ????髢シ?ア???????驕カ?ェ??????驕カ?ェ??????髢シ?ア陞サ????髢シ?ア???????驕カ?ェ????????????N?????驕カ?ェ??????髢シ?ア陞サ????髢シ?ア???????驕カ?ェ??????驕カ?ェ??????髢シ?ア陞サ????髢シ?ア???????驕カ?ェ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????駈終???????種襲??????種襲????????駈終???????駈終???????種襲??????種襲????????駈終????????????????????駈終???????種襲??????種襲????????駈終???????駈終???????種襲??????種襲????????駈終????????????N??????駈終???????種襲??????種襲????????駈終???????駈終???????種襲??????種襲????????駈終????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????遶ェ??????閼ア螻????閼ア???????遶ェ??????遶ェ??????閼ア螻????閼ア???????遶ェ???????????????????遶ェ??????閼ア螻????閼ア???????遶ェ??????遶ェ??????閼ア螻????閼ア???????遶ェ????????????N?????遶ェ??????閼ア螻????閼ア???????遶ェ??????遶ェ??????閼ア螻????閼ア???????遶ェ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e89ebb3f3f3f3fe996bcefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????娃띰쉠??????搖쇽쉽梧빡???搖쇽쉽???????娃띰쉠??????娃띰쉠??????搖쇽쉽梧빡???搖쇽쉽???????娃띰쉠???????????????????娃띰쉠??????搖쇽쉽梧빡???搖쇽쉽???????娃띰쉠??????娃띰쉠??????搖쇽쉽梧빡???搖쇽쉽???????娃띰쉠????????????N?????娃띰쉠??????搖쇽쉽梧빡???搖쇽쉽???????娃띰쉠??????娃띰쉠??????搖쇽쉽梧빡???搖쇽쉽???????娃띰쉠????????????????? |