同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é뤹ì¢ç¯â¨ì°æª???????é뤹ì¢ç¯â¨ì°æª?????????é뤹ì¢ç¯â¨ì°æª??????????????é뤹ì¢ç¯â¨ì°æª???????é뤹ì¢ç¯â¨ì°æª?????????é뤹ì¢ç¯â¨ì°æª???????????N?????é뤹ì¢ç¯â¨ì°æª???????é뤹ì¢ç¯â¨ì°æª?????????é뤹ì¢ç¯â¨ì°æª???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????驕呱、ケ?「遽?竭ィ?ー豁ェ???????驕呱、ケ?「遽?竭ィ?ー豁ェ?????????驕呱、ケ?「遽?竭ィ?ー豁ェ??????????????驕呱、ケ?「遽?竭ィ?ー豁ェ???????驕呱、ケ?「遽?竭ィ?ー豁ェ?????????驕呱、ケ?「遽?竭ィ?ー豁ェ???????????N?????驕呱、ケ?「遽?竭ィ?ー豁ェ???????驕呱、ケ?「遽?竭ィ?ー豁ェ?????????驕呱、ケ?「遽?竭ィ?ー豁ェ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????襪轟?∝????井??????????襪轟?∝????井????????????襪轟?∝????井?????????????????襪轟?∝????井??????????襪轟?∝????井????????????襪轟?∝????井????????????N???????襪轟?∝????井??????????襪轟?∝????井????????????襪轟?∝????井????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????遙뤹슢節⑨쉰歪???????遙뤹슢節⑨쉰歪?????????遙뤹슢節⑨쉰歪??????????????遙뤹슢節⑨쉰歪???????遙뤹슢節⑨쉰歪?????????遙뤹슢節⑨쉰歪???????????N?????遙뤹슢節⑨쉰歪???????遙뤹슢節⑨쉰歪?????????遙뤹슢節⑨쉰歪???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b9ec8aa2e7af80e291a8ec89b0e6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????娃숇ㅉ泣®?碎⑥돭閭₃??????娃숇ㅉ泣®?碎⑥돭閭₃????????娃숇ㅉ泣®?碎⑥돭閭₃?????????????娃숇ㅉ泣®?碎⑥돭閭₃??????娃숇ㅉ泣®?碎⑥돭閭₃????????娃숇ㅉ泣®?碎⑥돭閭₃??????????N?????娃숇ㅉ泣®?碎⑥돭閭₃??????娃숇ㅉ泣®?碎⑥돭閭₃????????娃숇ㅉ泣®?碎⑥돭閭₃??????????? |