同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec84eb879c3f3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????èô±ë¢?????èô±ë¢??äìë???????????????????èô±ë¢?????èô±ë¢??äìë????????äìë??æå????????èô±ë¢?????èô±ë¢??äìë????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec84eb879c3f3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????頡ｱ??????頡ｱ???蓆?∪???????????????????頡ｱ??????頡ｱ???蓆?∪????????蓆?∪??趺????????頡ｱ??????頡ｱ???蓆?∪????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec84eb879c3f3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蔗焔??????蔗焔???粲??????????????????????蔗焔??????蔗焔???粲???????????粲?????聽????????蔗焔??????蔗焔???粲???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec84eb879c3f3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????뢃????????뢃????뇜??????????????????????뢃????????뢃????뇜??????????뇜???????????????뢃????????뢃????뇜????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec84eb879c3f3fe6e53f3f3f3f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3f3f3f3fe8f4b1eba2833f3fe4ec84eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????搖깅쥊?????搖깅쥊??鴦꾨뇸???????????????????搖깅쥊?????搖깅쥊??鴦꾨뇸????????鴦꾨뇸??蓮????????搖깅쥊?????搖깅쥊??鴦꾨뇸????????????????? |