同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb2ed3f4e3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????èê??°¤?????èê??°¤???????????????èê??°¤?????èê??°¤????????????????????èê??°¤?????????èê??°¤????????????èê??°¤????????????????èê??°¤?????èê??°¤???????????????èê??°¤?????èê??°¤????????????????????èê??°¤?????????????????????èê??²í?N?????èê??°¤?????èê??°¤???????????????èê??°¤?????èê??°¤????????????????????èê??°¤?????????èê??°¤????????????èê??°¤?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb2ed3f4e3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????韭??ー、?????韭??ー、???????????????韭??ー、?????韭??ー、????????????????????韭??ー、?????????韭??ー、????????????韭??ー、????????????????韭??ー、?????韭??ー、???????????????韭??ー、?????韭??ー、????????????????????韭??ー、?????????????????????韭??イ?N?????韭??ー、?????韭??ー、???????????????韭??ー、?????韭??ー、????????????????????韭??ー、?????????韭??ー、????????????韭??ー、?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb2ed3f4e3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蒻??阿?????蒻??阿???????????????蒻??阿?????蒻??阿????????????????????蒻??阿?????????蒻??阿????????????蒻??阿????????????????蒻??阿?????蒻??阿???????????????蒻??阿?????蒻??阿????????????????????蒻??阿?????????????????????蒻??雅?N?????蒻??阿?????蒻??阿???????????????蒻??阿?????蒻??阿????????????????????蒻??阿?????????蒻??阿????????????蒻??阿?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb2ed3f4e3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb2ed3f4e3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3fb0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????凹??갇?????凹??갇???????????????凹??갇?????凹??갇????????????????????凹??갇?????????凹??갇????????????凹??갇????????????????凹??갇?????凹??갇???????????????凹??갇?????凹??갇????????????????????凹??갇?????????????????????凹??뀄?N?????凹??갇?????凹??갇???????????????凹??갇?????凹??갇????????????????????凹??갇?????????凹??갇????????????凹??갇?????????????? |