同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????èè??????????????èè?????????????????????Ô¾??èÐ??????ͯ?????????????????èè??????????????èè?????????????????????Ô¾??èÐ??????ͯ???????????????????Ô¾??èÐ??????ͯ????N?????èè??????????????èè?????????????????????Ô¾??èÐ??????ͯ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????韋??????????????韋?????????????????????車疾??靤??????赦識?????????????????韋??????????????韋?????????????????????車疾??靤??????赦識???????????????????車疾??靤??????赦識????N?????韋??????????????韋?????????????????????車疾??靤??????赦識??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蓙??????????????蓙?????????????????????ﾔｾ??萸??????ﾍｯ?????????????????蓙??????????????蓙?????????????????????ﾔｾ??萸??????ﾍｯ???????????????????ﾔｾ??萸??????ﾍｯ????N?????蓙??????????????蓙?????????????????????ﾔｾ??萸??????ﾍｯ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Ԏ????????????͎??????????????????????????????????????????????????????????Ԏ????????????͎?????????????????????Ԏ????????????͎?????N?????????????????????????????????????????????Ԏ????????????͎???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ebe3f3fe8d03f3f3f3f3f3f8ecd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????僚??????????????僚?????????????????????롎렱??緩??????롇렞?????????????????僚??????????????僚?????????????????????롎렱??緩??????롇렞???????????????????롎렱??緩??????롇렞????N?????僚??????????????僚?????????????????????롎렱??緩??????롇렞??????????????? |