同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ece97be8e798ea3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3fe8e7e17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ece97be8e798ea3f3f3f3f3fe7e23f3f3f | ???????èçé{?O?????????èçé{?O??????z????????????????èìé{èçê?????çâ?????èçé{?O?????????èçé{?O??????z?????????????z?????èçá}?????????èçé{?O?????????èçé{?O??????z????????????????èìé{èçê?????çâ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ece97be8e798ea3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3fe8e7e17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ece97be8e798ea3f3f3f3f3fe7e23f3f3f | ???????韈驅?涌?????????韈驅?涌??????陽????????????????韲驅韈俾?????鈔?????韈驅?涌?????????韈驅?涌??????陽?????????????陽?????韈痾?????????韈驅?涌?????????韈驅?涌??????陽????????????????韲驅韈俾?????鈔??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ece97be8e798ea3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3fe8e7e17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ece97be8e798ea3f3f3f3f3fe7e23f3f3f | ???????蒟???O?????????蒟???O???????z????????????????蓐?蒟??????艪?????蒟???O?????????蒟???O???????z??????????????z?????蒟??????????蒟???O?????????蒟???O???????z????????????????蓐?蒟??????艪??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ece97be8e798ea3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3fe8e7e17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ece97be8e798ea3f3f3f3f3fe7e23f3f3f | ??????????{??O????????????{??O???????z???????????????????{??????????????????{??O????????????{??O???????z??????????????z????????}????????????{??O????????????{??O???????z???????????????????{????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ece97be8e798ea3f3f3f3f3fe7e23f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3fe8e7e17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e7e97b3f974f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ece97be8e798ea3f3f3f3f3fe7e23f3f3f | ???????了往?뾑?????????了往?뾑??????뾸????????????????夭往了섍?????譽?????了往?뾑?????????了往?뾑??????뾸?????????????뾸?????了楔?????????了往?뾑?????????了往?뾑??????뾸????????????????夭往了섍?????譽??? |