同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è¿´ï½£??????é¯ç©æ®??????è¿´ï½£??????é¯ç©æ®??????è¿´ï½£??????è¿´ï½£??????????????????è¿´ï½£??????é¯ç©æ®??????è¿´ï½£??????é¯ç©æ®??????è¿´ï½£??????è¿´ï½£??????????????è¿´ï½£??????è¿´ï½£?????é¯ç©æ®???????è¿´ï½£??????é¯ç©æ®??????è¿´ï½£??????é¯ç©æ®??????è¿´ï½£??????è¿´ï½£???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????霑エ?」??????髦ッ迢ゥ謇ョ??????霑エ?」??????髦ッ迢ゥ謇ョ??????霑エ?」??????霑エ?」??????????????????霑エ?」??????髦ッ迢ゥ謇ョ??????霑エ?」??????髦ッ迢ゥ謇ョ??????霑エ?」??????霑エ?」??????????????霑エ?」??????霑エ?」?????髦ッ迢ゥ謇ョ???????霑エ?」??????髦ッ迢ゥ謇ョ??????霑エ?」??????髦ッ迢ゥ謇ョ??????霑エ?」??????霑エ?」???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????菴器州?????????????????菴器州?????????????????菴器州??????菴器州??????????????????菴器州?????????????????菴器州?????????????????菴器州??????菴器州??????????????菴器州??????菴器州?????????????????菴器州?????????????????菴器州?????????????????菴器州??????菴器州???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????迴」??????阯狩扮??????迴」??????阯狩扮??????迴」??????迴」??????????????????迴」??????阯狩扮??????迴」??????阯狩扮??????迴」??????迴」??????????????迴」??????迴」?????阯狩扮???????迴」??????阯狩扮??????迴」??????阯狩扮??????迴」??????迴」???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe998afe78ba9e689ae3f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3fe8bfb4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????瓦댐숲??????擾?떓偃??????瓦댐숲??????擾?떓偃??????瓦댐숲??????瓦댐숲??????????????????瓦댐숲??????擾?떓偃??????瓦댐숲??????擾?떓偃??????瓦댐숲??????瓦댐숲??????????????瓦댐숲??????瓦댐숲?????擾?떓偃???????瓦댐숲??????擾?떓偃??????瓦댐숲??????擾?떓偃??????瓦댐숲??????瓦댐숲???????????????? |