同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f573f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f4e3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f573f3f3f | ???????è¾±?????è¾±?????èì£?èë????è¾±????èºë???????èì£?????å?U????è¾±?????è¾±?????èì£?èë????è¾±????èºë???????èì£?????å?U?????????????è¾±????????è¾±?????è¾±????W?????è¾±?????è¾±?????èì£?èë????è¾±????èºë???????èì£?????å?U????è¾±?????è¾±?????èì£?èë????è¾±????èºë???????èì£?????å?U???????????????è¾±????????è¾±?????è¾±???N?????è¾±?????è¾±?????èì£?èë????è¾±????èºë???????èì£?????å?U????è¾±?????è¾±?????èì£?èë????è¾±????èºë???????èì£?????å?U?????????????è¾±????????è¾±?????è¾±????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f573f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f4e3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f573f3f3f | ???????霎ｱ?????霎ｱ?????闡餓團?闡雅億????霎ｱ????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ｭ?婉????霎ｱ?????霎ｱ?????闡餓團?闡雅億????霎ｱ????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ｭ?婉?????????????霎ｱ????????霎ｱ?????霎ｱ????W?????霎ｱ?????霎ｱ?????闡餓團?闡雅億????霎ｱ????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ｭ?婉????霎ｱ?????霎ｱ?????闡餓團?闡雅億????霎ｱ????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ｭ?婉???????????????霎ｱ????????霎ｱ?????霎ｱ???N?????霎ｱ?????霎ｱ?????闡餓團?闡雅億????霎ｱ????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ｭ?婉????霎ｱ?????霎ｱ?????闡餓團?闡雅億????霎ｱ????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ｭ?婉?????????????霎ｱ????????霎ｱ?????霎ｱ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f573f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f4e3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f573f3f3f | ???????莨?????莨????????????????莨????荳?????????????????????U????莨?????莨????????????????莨????荳?????????????????????U?????????????莨????????莨?????莨????W?????莨?????莨????????????????莨????荳?????????????????????U????莨?????莨????????????????莨????荳?????????????????????U???????????????莨????????莨?????莨???N?????莨?????莨????????????????莨????荳?????????????????????U????莨?????莨????????????????莨????荳?????????????????????U?????????????莨????????莨?????莨????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f573f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f4e3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f573f3f3f | ???????辱?????辱?????葉욣?葉뉭????辱????躍딚???????葉욣?????厭??U????辱?????辱?????葉욣?葉뉭????辱????躍딚???????葉욣?????厭??U?????????????辱????????辱?????辱????W?????辱?????辱?????葉욣?葉뉭????辱????躍딚???????葉욣?????厭??U????辱?????辱?????葉욣?葉뉭????辱????躍딚???????葉욣?????厭??U???????????????辱????????辱?????辱???N?????辱?????辱?????葉욣?葉뉭????辱????躍딚???????葉욣?????厭??U????辱?????辱?????葉욣?葉뉭????辱????躍딚???????葉욣?????厭??U?????????????辱????????辱?????辱????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f573f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f4e3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe89189ec9aa33fe89189eb89ad3f3f3f3fe8beb13f3f3f3fe8ba8deb949a3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3fe58ead3f9b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f3fe8beb13f3f3f3f573f3f3f | ???????渦괄????渦괄????吳됱슔?吳됰돪????渦괄???翁띾뵚???????吳됱슔?????鴦?쌭????渦괄????渦괄????吳됱슔?吳됰돪????渦괄???翁띾뵚???????吳됱슔?????鴦?쌭?????????????渦괄???????渦괄????渦괄???W?????渦괄????渦괄????吳됱슔?吳됰돪????渦괄???翁띾뵚???????吳됱슔?????鴦?쌭????渦괄????渦괄????吳됱슔?吳됰돪????渦괄???翁띾뵚???????吳됱슔?????鴦?쌭???????????????渦괄???????渦괄????渦괄??N?????渦괄????渦괄????吳됱슔?吳됰돪????渦괄???翁띾뵚???????吳됱슔?????鴦?쌭????渦괄????渦괄????吳됱슔?吳됰돪????渦괄???翁띾뵚???????吳됱슔?????鴦?쌭?????????????渦괄???????渦괄????渦괄???W??? |