ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f	???????è¾°`???è¾°`???????è¾°`???è¾°`??æ??}??ç«ª????ç«ª????è¾¿??å·½v????ç«ª?????ç«ª????????ç«ª????ç«ª??????ä¿?å·½v?????ç«ª???ä¿???ç«ª????????è¾°`?????è¾°`???è¾°`???è¾°`???????è¾°`???è¾°`???è¾°`???è¾°`???è¾°`?????è¾°`???è¾°`???????è¾°`???è¾°`??æ??}??ç«ª????ç«ª????è¾¿??å·½v????ç«ª?????ç«ª????????ç«ª????ç«ª??????ä¿?å·½v?????ç«ª???ä¿???ç«ª????????N?????è¾°`???è¾°`???????è¾°`???è¾°`??æ??}??ç«ª????ç«ª????è¾¿??å·½v????ç«ª?????ç«ª????????ç«ª????ç«ª??????ä¿?å·½v?????ç«ª???ä¿???ç«ª????????è¾°`?????è¾°`???è¾°`???è¾°`???????è¾°`???è¾°`???è¾°`???è¾°`???è¾°`???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f	???????霎ｰ`???霎ｰ`???????霎ｰ`???霎ｰ`??謳??}??遶ｪ????遶ｪ????霎ｿ??蟾ｽv????遶ｪ?????遶ｪ????????遶ｪ????遶ｪ??????菫?蟾ｽv?????遶ｪ???菫???遶ｪ????????霎ｰ`?????霎ｰ`???霎ｰ`???霎ｰ`???????霎ｰ`???霎ｰ`???霎ｰ`???霎ｰ`???霎ｰ`?????霎ｰ`???霎ｰ`???????霎ｰ`???霎ｰ`??謳??}??遶ｪ????遶ｪ????霎ｿ??蟾ｽv????遶ｪ?????遶ｪ????????遶ｪ????遶ｪ??????菫?蟾ｽv?????遶ｪ???菫???遶ｪ????????N?????霎ｰ`???霎ｰ`???????霎ｰ`???霎ｰ`??謳??}??遶ｪ????遶ｪ????霎ｿ??蟾ｽv????遶ｪ?????遶ｪ????????遶ｪ????遶ｪ??????菫?蟾ｽv?????遶ｪ???菫???遶ｪ????????霎ｰ`?????霎ｰ`???霎ｰ`???霎ｰ`???????霎ｰ`???霎ｰ`???霎ｰ`???霎ｰ`???霎ｰ`???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f	???????莨????莨????????莨????莨???????}??腴????腴????莨??綏?????腴?????腴????????腴????腴??????篆??綏??????腴???篆????腴????????莨??????莨????莨????莨????????莨????莨????莨????莨????莨??????莨????莨????????莨????莨???????}??腴????腴????莨??綏?????腴?????腴????????腴????腴??????篆??綏??????腴???篆????腴????????N?????莨????莨????????莨????莨???????}??腴????腴????莨??綏?????腴?????腴????????腴????腴??????篆??綏??????腴???篆????腴????????莨??????莨????莨????莨????????莨????莨????莨????莨????莨????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f	???????辰`???辰`???????辰`???辰`??損??}??竪????竪????辿??巽v????竪?????竪????????竪????竪??????俗?巽v?????竪???促???竪????????辰`?????辰`???辰`???辰`???????辰`???辰`???辰`???辰`???辰`?????辰`???辰`???????辰`???辰`??損??}??竪????竪????辿??巽v????竪?????竪????????竪????竪??????俗?巽v?????竪???促???竪????????N?????辰`???辰`???????辰`???辰`??損??}??竪????竪????辿??巽v????竪?????竪????????竪????竪??????俗?巽v?????竪???促???竪????????辰`?????辰`???辰`???辰`???????辰`???辰`???辰`???辰`???辰`???
UHC	3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3fe6908d3f3f7d3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe8bebf3f3fe5b7bd763f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3fe4bf973fe5b7bd763f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe4bf833f3f3fe7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f3f3f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3fe8beb0603f3f3f	???????渦????渦????????渦????渦???蘖뛁?}??塋₃???塋₃???渦엌?藥퐒????塋₃????塋₃???????塋₃???塋₃?????岳뾁藥퐒?????塋₃??岳귶??塋₃???????渦??????渦????渦????渦????????渦????渦????渦????渦????渦??????渦????渦????????渦????渦???蘖뛁?}??塋₃???塋₃???渦엌?藥퐒????塋₃????塋₃???????塋₃???塋₃?????岳뾁藥퐒?????塋₃??岳귶??塋₃???????N?????渦????渦????????渦????渦???蘖뛁?}??塋₃???塋₃???渦엌?藥퐒????塋₃????塋₃???????塋₃???塋₃?????岳뾁藥퐒?????塋₃??岳귶??塋₃???????渦??????渦????渦????渦????????渦????渦????渦????渦????渦????