同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63fe88fab3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63fe88fab3f3f3f | ???????轤ï½???èｦ?????轤ï½???èｦ??????è¾ï½½????????è??轤ï½???èｦ?è«?????轤ï½???èｦ?????轤ï½???èｦ??????è¾ï½½?????????N?????轤ï½???èｦ?????轤ï½???èｦ??????è¾ï½½????????è??轤ï½???èｦ?è«??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63fe88fab3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63fe88fab3f3f3f | ???????霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ?????霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ??????陝ｾ?ｽ????????陷??霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ?闖ｫ?????霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ?????霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ??????陝ｾ?ｽ?????????N?????霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ?????霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ??????陝ｾ?ｽ????????陷??霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ?闖ｫ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63fe88fab3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63fe88fab3f3f3f | ???????莉わ臭???茘?鐔?????莉わ臭???茘?鐔???????常十????????????莉わ臭???茘?鐔???????莉わ臭???茘?鐔?????莉わ臭???茘?鐔???????常十?????????N?????莉わ臭???茘?鐔?????莉わ臭???茘?鐔???????常十????????????莉わ臭???茘?鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63fe88fab3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63fe88fab3f3f3f | ???????轤ｭ???譌ｦ?????轤ｭ???譌ｦ??????蟾ｽ????????蜑??轤ｭ???譌ｦ?菫?????轤ｭ???譌ｦ?????轤ｭ???譌ｦ??????蟾ｽ?????????N?????轤ｭ???譌ｦ?????轤ｭ???譌ｦ??????蟾ｽ????????蜑??轤ｭ???譌ｦ?菫??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63fe88fab3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63fe88fab3f3f3f | ???????饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐?????饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐??????汚억슬????????旿멅?饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐?午?????饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐?????饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐??????汚억슬?????????N?????饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐?????饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐??????汚억슬????????旿멅?饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐?午??? |