同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è»????¥????????¥??????¥???????è»????????è»????¥????????¥??????¥???????è»????????????¥?????????????¥???ò·???????????è»????¥????????¥??????¥???????è»??????????è»????¥????????¥??????¥???????è»????????è»????¥????????¥??????¥???????è»????????????¥?????????????¥???ò·???????????????¥???ò·?????????????????è»????¥????????¥??????¥???????è»????????è»????¥????????¥??????¥???????è»????????????¥?????????????¥???ò·???????????è»????¥????????¥??????¥???????è»???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????霆????磁????????磁??????磁???????霆????????霆????磁????????磁??????磁???????霆????????????磁?????????????磁??????????????霆????磁????????磁??????磁???????霆??????????霆????磁????????磁??????磁???????霆????????霆????磁????????磁??????磁???????霆????????????磁?????????????磁??????????????????磁????????????????????霆????磁????????磁??????磁???????霆????????霆????磁????????磁??????磁???????霆????????????磁?????????????磁??????????????霆????磁????????磁??????磁???????霆???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????荵????・????????・??????・???????荵????????荵????・????????・??????・???????荵????????????・?????????????・???魴???????????荵????・????????・??????・???????荵??????????荵????・????????・??????・???????荵????????荵????・????????・??????・???????荵????????????・?????????????・???魴???????????????・???魴?????????????????荵????・????????・??????・???????荵????????荵????・????????・??????・???????荵????????????・?????????????・???魴???????????荵????・????????・??????・???????荵???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????邕????렏????????렏??????렏???????邕????????邕????렏????????렏??????렏???????邕????????????렏?????????????렏???脂???????????邕????렏????????렏??????렏???????邕??????????邕????렏????????렏??????렏???????邕????????邕????렏????????렏??????렏???????邕????????????렏?????????????렏???脂???????????????렏???脂?????????????????邕????렏????????렏??????렏???????邕????????邕????렏????????렏??????렏???????邕????????????렏?????????????렏???脂???????????邕????렏????????렏??????렏???????邕???????? |