同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f | ???????��???�??��??��???�??��???��???�???????????��???�???????��???�??��??��???�??��???��???�???????????N?????��???�??��??��???�??��???��???�???????????��???�????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f | ???????霄??????莉???荅?????霄??????莉???荅??????霄??????莉????????????霄??????莉????????霄??????莉???荅?????霄??????莉???荅??????霄??????莉????????????N?????霄??????莉???荅?????霄??????莉???荅??????霄??????莉????????????霄??????莉?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f | ???????荳?螯????篁???筵?螯???荳?螯????篁???筵?螯????荳?螯????篁????????????荳?螯????篁????????荳?螯????篁???筵?螯???荳?螯????篁???筵?螯????荳?螯????篁????????????N?????荳?螯????篁???筵?螯???荳?螯????篁???筵?螯????荳?螯????篁????????????荳?螯????篁?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3fe4a73feaa83f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feaa83f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f | ???????翁?熊????餓???什?熊???翁?熊????餓???什?熊????翁?熊????餓????????????翁?熊????餓????????翁?熊????餓???什?熊???翁?熊????餓???什?熊????翁?熊????餓????????????N?????翁?熊????餓???什?熊???翁?熊????餓???什?熊????翁?熊????餓????????????翁?熊????餓?????? |