同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????èº???鳧ç??ç¬?èº???????????????????????èº???鳧ç??ç¬?èº????????????????????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????èº???鳧ç??ç¬?èº???????????????????????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????N?????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????èº???鳧ç??ç¬?èº???????????????????????èº???鳧ç??ç¬?èº??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????霄???魑ｧ??隨?霄???????????????????????霄???魑ｧ??隨?霄????????????????????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????霄???魑ｧ??隨?霄???????????????????????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????N?????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????霄???魑ｧ??隨?霄???????????????????????霄???魑ｧ??隨?霄??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????荳???薐х??膃?荳??????????????荳???薐х??膃?荳??????????????荳???薐х??膃?荳??????????????荳???薐х??膃?荳??????????????荳???薐х??膃?荳???????????????????????荳???薐х??膃?荳????????????????????荳???薐х??膃?荳??????????????荳???薐х??膃?荳??????????????荳???薐х??膃?荳??????????????荳???薐х??膃?荳??????????????荳???薐х??膃?荳???????????????????????荳???薐х??膃?荳??????????????N?????荳???薐х??膃?荳??????????????荳???薐х??膃?荳??????????????荳???薐х??膃?荳??????????????荳???薐х??膃?荳??????????????荳???薐х??膃?荳???????????????????????荳???薐х??膃?荳??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????鳧????????????????????????鳧????????????????????????鳧????????????????????????鳧????????????????????????鳧?????????????????????????????????鳧??????????????????????????????鳧????????????????????????鳧????????????????????????鳧????????????????????????鳧????????????????????????鳧?????????????????????????????????鳧????????????????????N?????????鳧????????????????????????鳧????????????????????????鳧????????????????????????鳧????????????????????????鳧?????????????????????????????????鳧????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3fe9b3a7e73f3fe7ac3fe8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????翁???褥㎫??寧?翁??????????????翁???褥㎫??寧?翁??????????????翁???褥㎫??寧?翁??????????????翁???褥㎫??寧?翁??????????????翁???褥㎫??寧?翁???????????????????????翁???褥㎫??寧?翁????????????????????翁???褥㎫??寧?翁??????????????翁???褥㎫??寧?翁??????????????翁???褥㎫??寧?翁??????????????翁???褥㎫??寧?翁??????????????翁???褥㎫??寧?翁???????????????????????翁???褥㎫??寧?翁??????????????N?????翁???褥㎫??寧?翁??????????????翁???褥㎫??寧?翁??????????????翁???褥㎫??寧?翁??????????????翁???褥㎫??寧?翁??????????????翁???褥㎫??寧?翁???????????????????????翁???褥㎫??寧?翁??????????????????