同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è·ªé å?｡?ｦ?ï½°éï½®??､????????????è·ªé å?｡?ｦ?ï½°éï½®??､???????????????????????????????è·ªé å?｡?ｦ?ï½°éï½®??､????????????è·ªé å?｡?ｦ?ï½°éï½®??､????????????????????????N?????è·ªé å?｡?ｦ?ï½°éï½®??､????????????è·ªé å?｡?ｦ?ï½°éï½®??､????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????霍ｪ髮?惧??｡??ｦ??ｰ驕擾ｽｮ???､????????????霍ｪ髮?惧??｡??ｦ??ｰ驕擾ｽｮ???､???????????????????????????????霍ｪ髮?惧??｡??ｦ??ｰ驕擾ｽｮ???､????????????霍ｪ髮?惧??｡??ｦ??ｰ驕擾ｽｮ???､????????????????????????N?????霍ｪ髮?惧??｡??ｦ??ｰ驕擾ｽｮ???､????????????霍ｪ髮?惧??｡??ｦ??ｰ驕擾ｽｮ???､????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????莊??????鐔?鐔?鐔育????鐔????????????莊??????鐔?鐔?鐔育????鐔???????????????????????????????莊??????鐔?鐔?鐔育????鐔????????????莊??????鐔?鐔?鐔育????鐔????????????????????????N?????莊??????鐔?鐔?鐔育????鐔????????????莊??????鐔?鐔?鐔育????鐔????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????跪雅圜?｡?ｦ?ｰ遏ｮ??､????????????跪雅圜?｡?ｦ?ｰ遏ｮ??､???????????????????????????????跪雅圜?｡?ｦ?ｰ遏ｮ??､????????????跪雅圜?｡?ｦ?ｰ遏ｮ??､????????????????????????N?????跪雅圜?｡?ｦ?ｰ遏ｮ??､????????????跪雅圜?｡?ｦ?ｰ遏ｮ??､????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7aae99b85e59c9c3fefbda13fefbda63fefbdb0e9818fefbdae3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????瓮ら썒掖쏗節?節?節곈걦節??節｝???????????瓮ら썒掖쏗節?節?節곈걦節??節｝??????????????????????????????瓮ら썒掖쏗節?節?節곈걦節??節｝???????????瓮ら썒掖쏗節?節?節곈걦節??節｝???????????????????????N?????瓮ら썒掖쏗節?節?節곈걦節??節｝???????????瓮ら썒掖쏗節?節?節곈걦節??節｝???????????????????????????? |