同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f473f3f3f | ???????è³?ë??????è³?ë???????æ¾?????U???????è³?ë????????è³?ë???????æ¾?????L????è³?ë??????è³?ë???????æ¾?????U???????è³?ë????????è³?ë???????æ¾?????L???è³?ë???????êº??????????????è³?ë??????è³?ë???????æ¾?????U??????????????????è³?ë???????æ¾?????G?????è³?ë??????è³?ë???????æ¾?????U???????è³?ë????????è³?ë???????æ¾?????L????è³?ë??????è³?ë???????æ¾?????U???????è³?ë????????è³?ë???????æ¾?????L???è³?ë???????êº??????????????è³?ë??????è³?ë???????æ¾?????U???????è³?ë???????êº???????????????????I??????I?è³?ë?????????è³?ë??????è³?ë???????æ¾?????U???????è³?ë????????è³?ë???????æ¾?????L????è³?ë??????è³?ë???????æ¾?????U???????è³?ë????????è³?ë???????æ¾?????L???è³?ë???????êº??????????????è³?ë??????è³?ë???????æ¾?????U??????????????????è³?ë???????æ¾?????G??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f473f3f3f | ???????雉ｭ????????雉ｭ?????????貔?????U???????雉ｭ??????????雉ｭ?????????貔?????L????雉ｭ????????雉ｭ?????????貔?????U???????雉ｭ??????????雉ｭ?????????貔?????L???雉ｭ????????????????????????雉ｭ????????雉ｭ?????????貔?????U??????????????????雉ｭ?????????貔?????G?????雉ｭ????????雉ｭ?????????貔?????U???????雉ｭ??????????雉ｭ?????????貔?????L????雉ｭ????????雉ｭ?????????貔?????U???????雉ｭ??????????雉ｭ?????????貔?????L???雉ｭ????????????????????????雉ｭ????????雉ｭ?????????貔?????U???????雉ｭ?????????????????????????????I??????I?雉ｭ???????????雉ｭ????????雉ｭ?????????貔?????U???????雉ｭ??????????雉ｭ?????????貔?????L????雉ｭ????????雉ｭ?????????貔?????U???????雉ｭ??????????雉ｭ?????????貔?????L???雉ｭ????????????????????????雉ｭ????????雉ｭ?????????貔?????U??????????????????雉ｭ?????????貔?????G??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f473f3f3f | ???????莖?????????莖??????????羮??????U???????莖???????????莖??????????羮??????L????莖?????????莖??????????羮??????U???????莖???????????莖??????????羮??????L???莖??????????蟶???????????????莖?????????莖??????????羮??????U??????????????????莖??????????羮??????G?????莖?????????莖??????????羮??????U???????莖???????????莖??????????羮??????L????莖?????????莖??????????羮??????U???????莖???????????莖??????????羮??????L???莖??????????蟶???????????????莖?????????莖??????????羮??????U???????莖??????????蟶????????????????????I??????I?莖????????????莖?????????莖??????????羮??????U???????莖???????????莖??????????羮??????L????莖?????????莖??????????羮??????U???????莖???????????莖??????????羮??????L???莖??????????蟶???????????????莖?????????莖??????????羮??????U??????????????????莖??????????羮??????G??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f473f3f3f | ???????賭?넜??????賭?넜???????澁?????U???????賭?넜????????賭?넜???????澁?????L????賭?넜??????賭?넜???????澁?????U???????賭?넜????????賭?넜???????澁?????L???賭?넜???????꺌??????????????賭?넜??????賭?넜???????澁?????U??????????????????賭?넜???????澁?????G?????賭?넜??????賭?넜???????澁?????U???????賭?넜????????賭?넜???????澁?????L????賭?넜??????賭?넜???????澁?????U???????賭?넜????????賭?넜???????澁?????L???賭?넜???????꺌??????????????賭?넜??????賭?넜???????澁?????U???????賭?넜???????꺌???????????????????I??????I?賭?넜?????????賭?넜??????賭?넜???????澁?????U???????賭?넜????????賭?넜???????澁?????L????賭?넜??????賭?넜???????澁?????U???????賭?넜????????賭?넜???????澁?????L???賭?넜???????꺌??????????????賭?넜??????賭?넜???????澁?????U??????????????????賭?넜???????澁?????G??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f4c3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3feaba8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3ad3feb849c3f3f3f3f3f3f3fe6be813f3f3f3f3f473f3f3f | ???????蘊?侑쏗?????蘊?侑쏗??????驛?????U???????蘊?侑쏗???????蘊?侑쏗??????驛?????L????蘊?侑쏗?????蘊?侑쏗??????驛?????U???????蘊?侑쏗???????蘊?侑쏗??????驛?????L???蘊?侑쏗??????爰뗾?????????????蘊?侑쏗?????蘊?侑쏗??????驛?????U??????????????????蘊?侑쏗??????驛?????G?????蘊?侑쏗?????蘊?侑쏗??????驛?????U???????蘊?侑쏗???????蘊?侑쏗??????驛?????L????蘊?侑쏗?????蘊?侑쏗??????驛?????U???????蘊?侑쏗???????蘊?侑쏗??????驛?????L???蘊?侑쏗??????爰뗾?????????????蘊?侑쏗?????蘊?侑쏗??????驛?????U???????蘊?侑쏗??????爰뗾??????????????????I??????I?蘊?侑쏗????????蘊?侑쏗?????蘊?侑쏗??????驛?????U???????蘊?侑쏗???????蘊?侑쏗??????驛?????L????蘊?侑쏗?????蘊?侑쏗??????驛?????U???????蘊?侑쏗???????蘊?侑쏗??????驛?????L???蘊?侑쏗??????爰뗾?????????????蘊?侑쏗?????蘊?侑쏗??????驛?????U??????????????????蘊?侑쏗??????驛?????G??? |