同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fe8b28d3fefbda4efbdb13f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9808ec2a83f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fe8b28d3fefbda4efbdb13f3f3f | ???????è²?å» ????è²?å» ????､﨡ä¼ï½½ï½½é«®ï½«???????､﨡ä¼ï½½ï½½é¾ï½ª??è²?､ｱ?????è²?å» ????è²?å» ????､﨡ä¼ï½½ï½½é«®ï½«????????､﨡ä¼ï½½ï½½é¨?????è²?å» ????è²?å» ????､﨡ä¼ï½½ï½½é«®ï½«???????､﨡ä¼ï½½ï½½é¾ï½ª??è²?､ｱ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fe8b28d3fefbda4efbdb13f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9808ec2a83f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fe8b28d3fefbda4efbdb13f3f3f | ???????雋?蟒?????雋?蟒??????､?｡莨夲ｽｽ?ｽ鬮ｮ?ｫ????????､?｡莨夲ｽｽ?ｽ髢ｾ?ｪ??雋??､?ｱ?????雋?蟒?????雋?蟒??????､?｡莨夲ｽｽ?ｽ鬮ｮ?ｫ?????????､?｡莨夲ｽｽ?ｽ騾篠ｨ?????雋?蟒?????雋?蟒??????､?｡莨夲ｽｽ?ｽ鬮ｮ?ｫ????????､?｡莨夲ｽｽ?ｽ髢ｾ?ｪ??雋??､?ｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fe8b28d3fefbda4efbdb13f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9808ec2a83f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fe8b28d3fefbda4efbdb13f3f3f | ???????莢??綮?????莢??綮?????鐔わ─篌?鐔緒十蕭?繍???????鐔わ─篌?鐔緒十?常終??莢??鐔わ襲?????莢??綮?????莢??綮?????鐔わ─篌?鐔緒十蕭?繍????????鐔わ─篌?鐔緒十?ﾂ?????莢??綮?????莢??綮?????鐔わ─篌?鐔緒十蕭?繍???????鐔わ─篌?鐔緒十?常終??莢??鐔わ襲??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fe8b28d3fefbda4efbdb13f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9808ec2a83f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fe8b28d3fefbda4efbdb13f3f3f | ???????貍?廠????貍?廠????､﨡会ｽｽ髮ｫ???????､﨡会ｽｽ閾ｪ??貍?､ｱ?????貍?廠????貍?廠????､﨡会ｽｽ髮ｫ????????､﨡会ｽｽ逎¨?????貍?廠????貍?廠????､﨡会ｽｽ髮ｫ???????､﨡会ｽｽ閾ｪ??貍?､ｱ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fe8b28d3fefbda4efbdb13f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9808ec2a83f3f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fe8b28d3fe5bba03f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde9abaeefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde996beefbdaa3f3fe8b28d3fefbda4efbdb13f3f3f | ???????縕뛁兩잶???縕뛁兩잶???節ㅿÆ鴉싷슬節썽ギ節???????節ㅿÆ鴉싷슬節썽뼻節₃?縕뛁節ㅿ쉽?????縕뛁兩잶???縕뛁兩잶???節ㅿÆ鴉싷슬節썽ギ節????????節ㅿÆ鴉싷슬節썽?렺?????縕뛁兩잶???縕뛁兩잶???節ㅿÆ鴉싷슬節썽ギ節???????節ㅿÆ鴉싷슬節썽뼻節₃?縕뛁節ㅿ쉽??? |