同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è±æå£è«???????????è±æå£è«¡????????????è±æå£è«???????????è±æå£è«¡????????????è±æå£è«???????????è±æå£è«????????????????è±æå£è«???????????è±æå£è«¡?????????????è±æå£è«???????????è±æå£è«¡????????????è±æå£è«???????????è±æå£è«¡????????????è±æå£è«???????????è±æå£è«????????????????è±æå£è«????????????N?????è±æå£è«???????????è±æå£è«¡????????????è±æå£è«???????????è±æå£è«¡????????????è±æå£è«???????????è±æå£è«????????????????è±æå£è«???????????è±æå£è«¡??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ???????????雎∵ぁ蜍｣隲｡????????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ???????????雎∵ぁ蜍｣隲｡????????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ???????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ????????????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ???????????雎∵ぁ蜍｣隲｡?????????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ???????????雎∵ぁ蜍｣隲｡????????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ???????????雎∵ぁ蜍｣隲｡????????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ???????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ????????????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ????????????N?????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ???????????雎∵ぁ蜍｣隲｡????????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ???????????雎∵ぁ蜍｣隲｡????????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ???????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ????????????????雎∵ぁ蜍｣闖ｫ???????????雎∵ぁ蜍｣隲｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????莟????ｈ???????????莟????ｈ?????????????莟????ｈ???????????莟????ｈ?????????????莟????ｈ???????????莟????ｈ????????????????莟????ｈ???????????莟????ｈ??????????????莟????ｈ???????????莟????ｈ?????????????莟????ｈ???????????莟????ｈ?????????????莟????ｈ???????????莟????ｈ????????????????莟????ｈ????????????N?????莟????ｈ???????????莟????ｈ?????????????莟????ｈ???????????莟????ｈ?????????????莟????ｈ???????????莟????ｈ????????????????莟????ｈ???????????莟????ｈ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣菫????????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡?????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣菫????????????????豁悟勣菫????????????N?????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣菫????????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181e6829fe58ba3e8aba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????穩곫궆昻ｈ룶???????????穩곫궆昻ｈァ????????????穩곫궆昻ｈ룶???????????穩곫궆昻ｈァ????????????穩곫궆昻ｈ룶???????????穩곫궆昻ｈ룶????????????????穩곫궆昻ｈ룶???????????穩곫궆昻ｈァ?????????????穩곫궆昻ｈ룶???????????穩곫궆昻ｈァ????????????穩곫궆昻ｈ룶???????????穩곫궆昻ｈァ????????????穩곫궆昻ｈ룶???????????穩곫궆昻ｈ룶????????????????穩곫궆昻ｈ룶????????????N?????穩곫궆昻ｈ룶???????????穩곫궆昻ｈァ????????????穩곫궆昻ｈ룶???????????穩곫궆昻ｈァ????????????穩곫궆昻ｈ룶???????????穩곫궆昻ｈ룶????????????????穩곫궆昻ｈ룶???????????穩곫궆昻ｈァ??????????? |