同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è°·ç¶æ????????????????????è°·ç¶æ???????è°·ç¶æ????????????????????è°·ç¶æ????????????????????è°·ç¶æ????????????????????è°·ç¶æ???????è°·ç¶æ????????????????????è°·ç¶æ?????????????N?????è°·ç¶æ????????????????????è°·ç¶æ???????è°·ç¶æ????????????????????è°·ç¶æ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????隹キ邯壽拷????????????????????隹キ邯壽拷???????隹キ邯壽拷????????????????????隹キ邯壽拷????????????????????隹キ邯壽拷????????????????????隹キ邯壽拷???????隹キ邯壽拷????????????????????隹キ邯壽拷?????????????N?????隹キ邯壽拷????????????????????隹キ邯壽拷???????隹キ邯壽拷????????????????????隹キ邯壽拷?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????莪欠???????????????????????莪欠??????????莪欠???????????????????????莪欠???????????????????????莪欠???????????????????????莪欠??????????莪欠???????????????????????莪欠????????????????N?????莪欠???????????????????????莪欠??????????莪欠???????????????????????莪欠????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????谷続捉????????????????????谷続捉???????谷続捉????????????????????谷続捉????????????????????谷続捉????????????????????谷続捉???????谷続捉????????????????????谷続捉?????????????N?????谷続捉????????????????????谷続捉???????谷続捉????????????????????谷続捉?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e7b69ae68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????瘟루텥言덢???????????????????瘟루텥言덢??????瘟루텥言덢???????????????????瘟루텥言덢???????????????????瘟루텥言덢???????????????????瘟루텥言덢??????瘟루텥言덢???????????????????瘟루텥言덢????????????N?????瘟루텥言덢???????????????????瘟루텥言덢??????瘟루텥言덢???????????????????瘟루텥言덢????????????????? |