同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è°·???è°·?è³??????è°·???è°·?è³?????????????è°·???è°·?è³??????è°·???è°·?è³???????????????????è°·???è°·?è³?????è°·???è°·?è³?????????è°·???è°·?è³??????è°·???è°·?è³???????????????è°·???è°·?è³??????è°·???è°·?è³?????????????è°·???è°·?è³??????è°·???è°·?è³???????????????????è°·???è°·?è³?????è°·???è°·?è³????????????è°·???è°·?è³??????è°·???è°·?è³????????è°·???è°·?è³?????????è°·???è°·?è³??????è°·???è°·?è³?????????????è°·???è°·?è³??????è°·???è°·?è³???????????????????è°·???è°·?è³?????è°·???è°·?è³?????????è°·???è°·?è³??????è°·???è°·?è³????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????隹ｷ???隹ｷ?雉??????隹ｷ???隹ｷ?雉?????????????隹ｷ???隹ｷ?雉??????隹ｷ???隹ｷ?雉???????????????????隹ｷ???隹ｷ?雉?????隹ｷ???隹ｷ?雉?????????隹ｷ???隹ｷ?雉??????隹ｷ???隹ｷ?雉???????????????隹ｷ???隹ｷ?雉??????隹ｷ???隹ｷ?雉?????????????隹ｷ???隹ｷ?雉??????隹ｷ???隹ｷ?雉???????????????????隹ｷ???隹ｷ?雉?????隹ｷ???隹ｷ?雉????????????隹ｷ???隹ｷ?雉??????隹ｷ???隹ｷ?雉????????隹ｷ???隹ｷ?雉?????????隹ｷ???隹ｷ?雉??????隹ｷ???隹ｷ?雉?????????????隹ｷ???隹ｷ?雉??????隹ｷ???隹ｷ?雉???????????????????隹ｷ???隹ｷ?雉?????隹ｷ???隹ｷ?雉?????????隹ｷ???隹ｷ?雉??????隹ｷ???隹ｷ?雉????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????莪???莪?莖???????莪???莪?莖??????????????莪???莪?莖???????莪???莪?莖????????????????????莪???莪?莖??????莪???莪?莖??????????莪???莪?莖???????莪???莪?莖????????????????莪???莪?莖???????莪???莪?莖??????????????莪???莪?莖???????莪???莪?莖????????????????????莪???莪?莖??????莪???莪?莖?????????????莪???莪?莖???????莪???莪?莖?????????莪???莪?莖??????????莪???莪?莖???????莪???莪?莖??????????????莪???莪?莖???????莪???莪?莖????????????????????莪???莪?莖??????莪???莪?莖??????????莪???莪?莖???????莪???莪?莖?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????谷???谷?賊??????谷???谷?賊?????????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊???????????????????谷???谷?賊?????谷???谷?賊?????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊???????????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊?????????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊???????????????????谷???谷?賊?????谷???谷?賊????????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊????????谷???谷?賊?????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊?????????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊???????????????????谷???谷?賊?????谷???谷?賊?????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8b0b73fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????瘟랖??瘟랖蘊둃?????瘟랖??瘟랖蘊둃????????????瘟랖??瘟랖蘊둃?????瘟랖??瘟랖蘊둃??????????????????瘟랖??瘟랖蘊둃????瘟랖??瘟랖蘊둃????????瘟랖??瘟랖蘊둃?????瘟랖??瘟랖蘊둃??????????????瘟랖??瘟랖蘊둃?????瘟랖??瘟랖蘊둃????????????瘟랖??瘟랖蘊둃?????瘟랖??瘟랖蘊둃??????????????????瘟랖??瘟랖蘊둃????瘟랖??瘟랖蘊둃???????????瘟랖??瘟랖蘊둃?????瘟랖??瘟랖蘊둃???????瘟랖??瘟랖蘊둃????????瘟랖??瘟랖蘊둃?????瘟랖??瘟랖蘊둃????????????瘟랖??瘟랖蘊둃?????瘟랖??瘟랖蘊둃??????????????????瘟랖??瘟랖蘊둃????瘟랖??瘟랖蘊둃????????瘟랖??瘟랖蘊둃?????瘟랖??瘟랖蘊둃???????????? |