同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923fe8ae8ce3828cd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923fe8ae8ce3828cd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è®?è®???è®?è°¿????????????????????????è®?è®?????????è®?è®???è®?è°¿????????????????????????è®?è®????????????????????????è®?è®?è®?è®?è®?è®????è®??è®???????????????????????????????????????è®?è®?è®?è®?è®?è®?????????è®?è®?è®ãÐ????????????è®?è®??????????è®?è®???è®?è°¿????????????????????????è®?è®?????????è®?è®???è®?è°¿????????????????????????è®?è®????????????????????????è®?è®?è®?è®?è®?è®????è®??è®?????????????????????????????????è®?è®?è®?è®?è®?è®????è®??è®????????????????è®?è®???è®?è°¿????????????????????????è®?è®?????????è®?è®???è®?è°¿????????????????????????è®?è®????????????????????????è®?è®?è®?è®?è®?è®????è®??è®???????????????????????????????????????è®?è®?è®?è®?è®?è®?????????è®?è®?è®ãÐ????????????è®?è®???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923fe8ae8ce3828cd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923fe8ae8ce3828cd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????隶?隶???隶?隹ソ????????????????????????隶?隶?????????隶?隶???隶?隹ソ????????????????????????隶?隶????????????????????????隶?隶?隶?隶?隶?隶????隶??隶???????????????????????????????????????隶?隶?隶?隶?隶?隶?????????隶?隶?隶後lミ????????????隶?隶??????????隶?隶???隶?隹ソ????????????????????????隶?隶?????????隶?隶???隶?隹ソ????????????????????????隶?隶????????????????????????隶?隶?隶?隶?隶?隶????隶??隶?????????????????????????????????隶?隶?隶?隶?隶?隶????隶??隶????????????????隶?隶???隶?隹ソ????????????????????????隶?隶?????????隶?隶???隶?隹ソ????????????????????????隶?隶????????????????????????隶?隶?隶?隶?隶?隶????隶??隶???????????????????????????????????????隶?隶?隶?隶?隶?隶?????????隶?隶?隶後lミ????????????隶?隶???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923fe8ae8ce3828cd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923fe8ae8ce3828cd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????莅??莅????莅??莪????????????????????????莅??莅??????????莅??莅????莅??莪????????????????????????莅??莅?????????????????????????莅??莅??莅??莅?莅??莅????莅???莅????????????????????????????????????????莅??莅??莅??莅?莅??莅?????????莅??莅??莅????????????????莅??莅???????????莅??莅????莅??莪????????????????????????莅??莅??????????莅??莅????莅??莪????????????????????????莅??莅?????????????????????????莅??莅??莅??莅?莅??莅????莅???莅??????????????????????????????????莅??莅??莅??莅?莅??莅????莅???莅?????????????????莅??莅????莅??莪????????????????????????莅??莅??????????莅??莅????莅??莪????????????????????????莅??莅?????????????????????????莅??莅??莅??莅?莅??莅????莅???莅????????????????????????????????????????莅??莅??莅??莅?莅??莅?????????莅??莅??莅????????????????莅??莅????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923fe8ae8ce3828cd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923fe8ae8ce3828cd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒?????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎????讌??讌???????????????????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎?????????讌?讒?讌れЛ????????????讌?讌??????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒?????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎????讌??讌?????????????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎????讌??讌????????????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒?????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎????讌??讌???????????????????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎?????????讌?讒?讌れЛ????????????讌?讌???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923fe8ae8ce3828cd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3fe8ae8c3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8c3fe8ae8e3fe8ae8c3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae923fe8ae8ce3828cd09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????溫뗾溫묦??溫뗾瘟엌???????????????????????溫뗾溫묦????????溫뗾溫묦??溫뗾瘟엌???????????????????????溫뗾溫묦???????????????????????溫뗾溫뗾溫뗾溫랝溫뗾溫랝???溫뗾?溫뗾??????????????????????????????????????溫뗾溫뗾溫뗾溫랝溫뗾溫랝????????溫뗾溫묦溫뚣굦軌????????????溫뗾溫뗾?????????溫뗾溫묦??溫뗾瘟엌???????????????????????溫뗾溫묦????????溫뗾溫묦??溫뗾瘟엌???????????????????????溫뗾溫묦???????????????????????溫뗾溫뗾溫뗾溫랝溫뗾溫랝???溫뗾?溫뗾????????????????????????????????溫뗾溫뗾溫뗾溫랝溫뗾溫랝???溫뗾?溫뗾???????????????溫뗾溫묦??溫뗾瘟엌???????????????????????溫뗾溫묦????????溫뗾溫묦??溫뗾瘟엌???????????????????????溫뗾溫묦???????????????????????溫뗾溫뗾溫뗾溫랝溫뗾溫랝???溫뗾?溫뗾??????????????????????????????????????溫뗾溫뗾溫뗾溫랝溫뗾溫랝????????溫뗾溫묦溫뚣굦軌????????????溫뗾溫뗾??????? |