同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è???é¡ï½µ??è?????????è???é¡ï½µ??è??????????????????????????????????è???é¡ï½µ??è?????????è???é¡ï½µ??è???????????????????????N?????è???é¡ï½µ??è?????????è???é¡ï½µ??è???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????隴???髦。?オ??隴?????????隴???髦。?オ??隴??????????????????????????????????隴???髦。?オ??隴?????????隴???髦。?オ??隴???????????????????????N?????隴???髦。?オ??隴?????????隴???髦。?オ??隴???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????茘?????¥週??茘??????????茘?????¥週??茘???????????????????????????????????茘?????¥週??茘??????????茘?????¥週??茘????????????????????????N?????茘?????¥週??茘??????????茘?????¥週??茘????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????譚???阡オ??譚?????????譚???阡オ??譚??????????????????????????????????譚???阡オ??譚?????????譚???阡オ??譚???????????????????????N?????譚???阡オ??譚?????????譚???阡オ??譚???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe998a1efbdb53f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鈺숢??擾∽슉??鈺숢????????鈺숢??擾∽슉??鈺숢?????????????????????????????????鈺숢??擾∽슉??鈺숢????????鈺숢??擾∽슉??鈺숢??????????????????????N?????鈺숢??擾∽슉??鈺숢????????鈺숢??擾∽슉??鈺숢??????????????????????????????? |