ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §????????????????????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §????????????????????????????????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §??????????????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §???????????????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §?????????????????????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §????????????????????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §?????????????????????????????????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §????????????????N?????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §????????????????????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §????????????????????????????????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §??????????????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §???????????????è«ë ¢?????è«ë ¢?????è«ë ¢????è¬«ï¥ë ë §???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ????????????????????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ????????????????????????????????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ??????????????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ???????????????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ?????????????????????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ????????????????????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ?????????????????????????????????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ????????????????N?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ????????????????????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ????????????????????????????????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ??????????????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ???????????????隲鷺?｢?????隲鷺?｢?????隲鷺?｢????隰ｫ?壌?罷?ｧ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????茫???????茫???????茫??????茗?????????????????????????茫???????茫???????茫??????茗?????????????????????????????????????茫???????茫???????茫??????茗???????????????????茫???????茫???????茫??????茗????????????????????茫???????茫???????茫??????茗??????????????????????????茫???????茫???????茫??????茗?????????????????????????茫???????茫???????茫??????茗??????????????????????????????????????茫???????茫???????茫??????茗?????????????????????N?????茫???????茫???????茫??????茗?????????????????????????茫???????茫???????茫??????茗?????????????????????????????????????茫???????茫???????茫??????茗???????????????????茫???????茫???????茫??????茗????????????????????茫???????茫???????茫??????茗????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧????????????????????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧????????????????????????????????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧??????????????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧???????????????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧?????????????????????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧????????????????????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧?????????????????????????????????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧????????????????N?????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧????????????????????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧????????????????????????????????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧??????????????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧???????????????諍렢?????諍렢?????諍렢????謫累렔렧???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3f3fe8ab8deba0a23f3f3f3fe8acabefa58feba094eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳????????????????????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳????????????????????????????????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳??????????????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳???????????????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳?????????????????????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳????????????????????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳?????????????????????????????????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳????????????????N?????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳????????????????????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳????????????????????????????????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳??????????????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳???????????????獄띾젪?????獄띾젪?????獄띾젪????玉ワ쪕溜붾젳???????????????????