同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe8aab0e9819ce5a49a3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3f3fe79fade6b8ac3f4e3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe8aab0e9819ce5a49a3f3f3f | ???????誰éæ¯????誰éæ¯??ç端?????å·½???誰éå¤?????誰éæ¯????誰éæ¯??ç端??????ç測?N?????誰éæ¯????誰éæ¯??ç端?????å·½???誰éå¤??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe8aab0e9819ce5a49a3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3f3fe79fade6b8ac3f4e3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe8aab0e9819ce5a49a3f3f3f | ???????隱ｰ驕懈?????隱ｰ驕懈???轤ｭ遶ｯ?????蟾ｽ???隱ｰ驕懷､?????隱ｰ驕懈?????隱ｰ驕懈???轤ｭ遶ｯ??????遏ｭ貂ｬ?N?????隱ｰ驕懈?????隱ｰ驕懈???轤ｭ遶ｯ?????蟾ｽ???隱ｰ驕懷､??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe8aab0e9819ce5a49a3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3f3fe79fade6b8ac3f4e3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe8aab0e9819ce5a49a3f3f3f | ???????茯育???????茯育?????????????綏???茯育??紊??????茯育???????茯育????????????????謙?N?????茯育???????茯育?????????????綏???茯育??紊???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe8aab0e9819ce5a49a3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3f3fe79fade6b8ac3f4e3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe8aab0e9819ce5a49a3f3f3f | ???????誰遜息????誰遜息??炭端?????巽???誰遜多?????誰遜息????誰遜息??炭端??????短測?N?????誰遜息????誰遜息??炭端?????巽???誰遜多??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe8aab0e9819ce5a49a3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3f3fe79fade6b8ac3f4e3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3f3f3fe8aab0e9819ce681af3f3fe782ade7abaf3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe8aab0e9819ce5a49a3f3f3f | ???????沃곈걶馭????沃곈걶馭??縯?ク?????藥숫??沃곈걶鸚숢????沃곈걶馭????沃곈걶馭??縯?ク??????艶?릍?N?????沃곈걶馭????沃곈걶馭??縯?ク?????藥숫??沃곈걶鸚숢?? |