同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b0eab0ac3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è¨ë°±?????????????????????è¨ë°±??????????????????????멨???????????????????????è¨ë°±??????è¨ë°±????????????è¨ë°±?????????????????????è¨ë°±??????????????????????멨?????????è¨ë°°ê°¬???è¨ë°±???????????è¨ë°±?????????????????????è¨ë°±??????????????????????멨???????????????????????è¨ë°±??????è¨ë°±?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b0eab0ac3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????險晤ーア?????????????????????險晤ーア???????????????????????ィ???????????????????????險晤ーア??????險晤ーア????????????險晤ーア?????????????????????險晤ーア???????????????????????ィ?????????險晤ーー?ャ???險晤ーア???????????險晤ーア?????????????????????險晤ーア???????????????????????ィ???????????????????????險晤ーア??????險晤ーア?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b0eab0ac3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????荐?覦?????????????????????荐?覦??????????????????????覃???????????????????????荐?覦??????荐?覦????????????荐?覦?????????????????????荐?覦??????????????????????覃?????????荐?覦郁穐???荐?覦???????????荐?覦?????????????????????荐?覦??????????????????????覃???????????????????????荐?覦??????荐?覦?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b0eab0ac3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????訝백?????????????????????訝백??????????????????????멨???????????????????????訝백??????訝백????????????訝백?????????????????????訝백??????????????????????멨?????????訝배갬???訝백???????????訝백?????????????????????訝백??????????????????????멨???????????????????????訝백??????訝백?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b0eab0ac3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3fe8a89debb0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鼇앸갚?????????????????????鼇앸갚??????????????????????硫???????????????????????鼇앸갚??????鼇앸갚????????????鼇앸갚?????????????????????鼇앸갚??????????????????????硫?????????鼇앸같媛???鼇앸갚???????????鼇앸갚?????????????????????鼇앸갚??????????????????????硫???????????????????????鼇앸갚??????鼇앸갚?????????? |