同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f | ???????è¥å± ???給ï¼è°¿è±ª??ã£????給ï¼é???è¥å± ???????????è¥å± ?è¥??Ñ?????è¥å± ???給ï¼è°¿????è¥å± ???給ï¼è°¿è±ª??ã£????給ï¼é???è¥å± ???????è¥å± ???給ï¼è°¿????è¥å± ?è¥??Ñ?????????è¥å± ???給ï¼è°¿è±ª??ã£????給ï¼é???è¥å± ??????è¥å± ?è¥??Ñ?????????è¥å± ???給ï¼è°¿??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f | ???????隘ュ螻???邨ヲ?碑ーソ雎ェ??繝」????邨ヲ?暮数???隘ュ螻???????????隘ュ螻?隘ュ??ム?????隘ュ螻???邨ヲ?碑ーソ????隘ュ螻???邨ヲ?碑ーソ雎ェ??繝」????邨ヲ?暮数???隘ュ螻???????隘ュ螻???邨ヲ?碑ーソ????隘ュ螻?隘ュ??ム?????????隘ュ螻???邨ヲ?碑ーソ雎ェ??繝」????邨ヲ?暮数???隘ュ螻??????隘ュ螻?隘ュ??ム?????????隘ュ螻???邨ヲ?碑ーソ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f | ???????茱?????腟??莪粋迂???????腟???????茱?????????????茱???茱????????茱?????腟??莪????茱?????腟??莪粋迂???????腟???????茱?????????茱?????腟??莪????茱???茱????????????茱?????腟??莪粋迂???????腟???????茱????????茱???茱????????????茱?????腟??莪??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f | ???????襭居???給4谿豪??ャ????給5鐔???襭居???????????襭居?襭??с?????襭居???給4谿????襭居???給4谿豪??ャ????給5鐔???襭居???????襭居???給4谿????襭居?襭??с?????????襭居???給4谿豪??ャ????給5鐔???襭居??????襭居?襭??с?????????襭居???給4谿??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bfe8b1aa3f3fe383a33f3f3f3fe7b5a6efbc95e990943f3f3fe8a5ade5b1853f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853fe8a5ad3f3fd1813f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade5b1853f3f3fe7b5a6efbc94e8b0bf3f3f3f | ???????蜈?콉???永?폇瘟욤괭??恂????永?폊姚볻??蜈?콉???????????蜈?콉?蜈??伋?????蜈?콉???永?폇瘟엌???蜈?콉???永?폇瘟욤괭??恂????永?폊姚볻??蜈?콉???????蜈?콉???永?폇瘟엌???蜈?콉?蜈??伋?????????蜈?콉???永?폇瘟욤괭??恂????永?폊姚볻??蜈?콉??????蜈?콉?蜈??伋?????????蜈?콉???永?폇瘟엌?? |