同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????è ï½±??価é½????????^??????è ï½±??価é½????????^?????è ï½±??価é½???è ï½±?ï½£é¾ï½§??????????????è ï½±??価é½????????f???????è ï½±??価é½????????^??????è ï½±??価é½????????^?????è ï½±??価é½???è ï½±?ï½£é¾ï½§?????????????è ï½±??価é½???è ï½±?ï½£é¾ï½§??????N?????è ï½±??価é½????????^??????è ï½±??価é½????????^?????è ï½±??価é½???è ï½±?ï½£é¾ï½§??????????????è ï½±??価é½????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????陟托ｽｱ??萓｡驕ｽ????????^??????陟托ｽｱ??萓｡驕ｽ????????^?????陟托ｽｱ??萓｡驕ｽ???陟托ｽｱ??｣髢ｾ?ｧ??????????????陟托ｽｱ??萓｡驕ｽ????????f???????陟托ｽｱ??萓｡驕ｽ????????^??????陟托ｽｱ??萓｡驕ｽ????????^?????陟托ｽｱ??萓｡驕ｽ???陟托ｽｱ??｣髢ｾ?ｧ?????????????陟托ｽｱ??萓｡驕ｽ???陟托ｽｱ??｣髢ｾ?ｧ??????N?????陟托ｽｱ??萓｡驕ｽ????????^??????陟托ｽｱ??萓｡驕ｽ????????^?????陟托ｽｱ??萓｡驕ｽ???陟托ｽｱ??｣髢ｾ?ｧ??????????????陟托ｽｱ??萓｡驕ｽ????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????鐔??箴♂?????????^????????鐔??箴♂?????????^???????鐔??箴♂??????鐔?鐔ｉ?常洲????????????????鐔??箴♂?????????f?????????鐔??箴♂?????????^????????鐔??箴♂?????????^???????鐔??箴♂??????鐔?鐔ｉ?常洲???????????????鐔??箴♂??????鐔?鐔ｉ?常洲??????N???????鐔??箴♂?????????^????????鐔??箴♂?????????^???????鐔??箴♂??????鐔?鐔ｉ?常洲????????????????鐔??箴♂?????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????蠑ｱ??価遽????????^??????蠑ｱ??価遽????????^?????蠑ｱ??価遽???蠑ｱ?｣閾ｧ??????????????蠑ｱ??価遽????????f???????蠑ｱ??価遽????????^??????蠑ｱ??価遽????????^?????蠑ｱ??価遽???蠑ｱ?｣閾ｧ?????????????蠑ｱ??価遽???蠑ｱ?｣閾ｧ??????N?????蠑ｱ??価遽????????^??????蠑ｱ??価遽????????^?????蠑ｱ??価遽???蠑ｱ?｣閾ｧ??????????????蠑ｱ??価遽????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3fe8a091efbdb13fefbda3e996beefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe4bea1e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????澳묕쉽??堊↓겱????????^??????澳묕쉽??堊↓겱????????^?????澳묕쉽??堊↓겱???澳묕쉽?節ｉ뼻節??????????????澳묕쉽??堊↓겱????????f???????澳묕쉽??堊↓겱????????^??????澳묕쉽??堊↓겱????????^?????澳묕쉽??堊↓겱???澳묕쉽?節ｉ뼻節?????????????澳묕쉽??堊↓겱???澳묕쉽?節ｉ뼻節??????N?????澳묕쉽??堊↓겱????????^??????澳묕쉽??堊↓겱????????^?????澳묕쉽??堊↓겱???澳묕쉽?節ｉ뼻節??????????????澳묕쉽??堊↓겱????????f????? |