同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fe897a53f3feab7a63f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fe897a53f3feab7a63f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f | ???????è 꼦?ë©???略?è ê¼³???????è 꼦?ë©???略??è 꼦?릪ê½?é¹½?è¥??è 꼦?ë©???略????è 꼦?ë£??é¹½?è¥ëë«?ë©???略????è 꼦?ë©???略???è 꼦?ë£????è 꼦?ë©???è¥??ê·¦???é¹½?略???????è 꼦?ë©???略?è ê¼³????????è 꼦?ë©???略??è 꼦?릪ê½?é¹½?è¥??????è 꼦?ë©???略??è 꼦?ë©???????è 꼦?ë©???略??è 꼦?릪ê½?é¹½?è¥??è 꼦?ë©???略????è 꼦?ë£??é¹½?è¥ëë«?ë©???略????è 꼦?ë©???略???è 꼦?ë£????è 꼦?ë©???è¥??ê·¦???é¹½?略???è 꼦?ë©???略??????è 꼦?ë©???略?è ê¼³???????????è 꼦?ë©???略?è ê¼³???????è 꼦?ë©???略??è 꼦?릪ê½?é¹½?è¥??è 꼦?ë©???略????è 꼦?ë£??é¹½?è¥ëë«?ë©???略????è 꼦?ë©???略????????è 꼦?ë©???略?è ê¼³???????è 꼦?ë©???略???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fe897a53f3feab7a63f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fe897a53f3feab7a63f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f | ???????陟?シヲ??ゥ????カ?陟?シウ???????陟?シヲ??ゥ????カ??陟?シヲ??ェ??鮖ス?阯・??陟?シヲ??ゥ????カ????陟?シヲ????鮖ス?阯・??牒??ゥ????カ????陟?シヲ??ゥ????カ???陟?シヲ??????陟?シヲ??ゥ???阯・???ヲ???鮖ス??カ???????陟?シヲ??ゥ????カ?陟?シウ????????陟?シヲ??ゥ????カ??陟?シヲ??ェ??鮖ス?阯・??????陟?シヲ??ゥ????カ??陟?シヲ??ゥ???????陟?シヲ??ゥ????カ??陟?シヲ??ェ??鮖ス?阯・??陟?シヲ??ゥ????カ????陟?シヲ????鮖ス?阯・??牒??ゥ????カ????陟?シヲ??ゥ????カ???陟?シヲ??????陟?シヲ??ゥ???阯・???ヲ???鮖ス??カ???陟?シヲ??ゥ????カ??????陟?シヲ??ゥ????カ?陟?シウ???????????陟?シヲ??ゥ????カ?陟?シウ???????陟?シヲ??ゥ????カ??陟?シヲ??ェ??鮖ス?阯・??陟?シヲ??ゥ????カ????陟?シヲ????鮖ス?阯・??牒??ゥ????カ????陟?シヲ??ゥ????カ????????陟?シヲ??ゥ????カ?陟?シウ???????陟?シヲ??ゥ????カ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fe897a53f3feab7a63f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fe897a53f3feab7a63f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f | ?????????蠎?????錺???蠎?????????蠎?????錺????蠎?襴???藕??????蠎?????錺??????蠎?襭???藕??ル????????錺??????蠎?????錺?????蠎?襭???????蠎????????蠏???藕?錺?????????蠎?????錺???蠎??????????蠎?????錺????蠎?襴???藕??????????蠎?????錺????蠎???????????蠎?????錺????蠎?襴???藕??????蠎?????錺??????蠎?襭???藕??ル????????錺??????蠎?????錺?????蠎?襭???????蠎????????蠏???藕?錺?????蠎?????錺????????蠎?????錺???蠎?????????????蠎?????錺???蠎?????????蠎?????錺????蠎?襴???藕??????蠎?????錺??????蠎?襭???藕??ル????????錺??????蠎?????錺??????????蠎?????錺???蠎?????????蠎?????錺???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fe897a53f3feab7a63f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fe897a53f3feab7a63f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f | ???????蠅꼦?럩???略?蠅꼳???????蠅꼦?럩???略??蠅꼦?릪꽚?鹽?藥??蠅꼦?럩???略????蠅꼦?룍??鹽?藥덁뒫?럩???略????蠅꼦?럩???略???蠅꼦?룍????蠅꼦?럩???藥??귦???鹽?略???????蠅꼦?럩???略?蠅꼳????????蠅꼦?럩???略??蠅꼦?릪꽚?鹽?藥??????蠅꼦?럩???略??蠅꼦?럩???????蠅꼦?럩???略??蠅꼦?릪꽚?鹽?藥??蠅꼦?럩???略????蠅꼦?룍??鹽?藥덁뒫?럩???略????蠅꼦?럩???略???蠅꼦?룍????蠅꼦?럩???藥??귦???鹽?略???蠅꼦?럩???略??????蠅꼦?럩???略?蠅꼳???????????蠅꼦?럩???略?蠅꼳???????蠅꼦?럩???略??蠅꼦?릪꽚?鹽?藥??蠅꼦?럩???略????蠅꼦?룍??鹽?藥덁뒫?럩???略????蠅꼦?럩???略????????蠅꼦?럩???略?蠅꼳???????蠅꼦?럩???略???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fe897a53f3feab7a63f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fe897a53f3feab7a63f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3fe8a085eabca63feba6aaeabd9a3fe9b9bd3fe897a53f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feba38d3f3fe9b9bd3fe897a5eb8d81eb92ab3feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63fe8a085eabcb33f3f3f3f3f3f3fe8a085eabca63feb9fa93f3f3fefa5b63f3f3f3f | ???????澳낃샷?游⅝??畑딴澳낃설???????澳낃샷?游⅝??畑딴?澳낃샷?由り퐱?埇숫寤ㆍ?澳낃샷?游⅝??畑딴???澳낃샷?猷뛁?埇숫寤λ뛻愉?游⅝??畑딴???澳낃샷?游⅝??畑딴??澳낃샷?猷뛁???澳낃샷?游⅝??寤ㆍ?洹???埇숫畑딴??????澳낃샷?游⅝??畑딴澳낃설????????澳낃샷?游⅝??畑딴?澳낃샷?由り퐱?埇숫寤ㆍ?????澳낃샷?游⅝??畑딴?澳낃샷?游⅝??????澳낃샷?游⅝??畑딴?澳낃샷?由り퐱?埇숫寤ㆍ?澳낃샷?游⅝??畑딴???澳낃샷?猷뛁?埇숫寤λ뛻愉?游⅝??畑딴???澳낃샷?游⅝??畑딴??澳낃샷?猷뛁???澳낃샷?游⅝??寤ㆍ?洹???埇숫畑딴??澳낃샷?游⅝??畑딴?????澳낃샷?游⅝??畑딴澳낃설???????????澳낃샷?游⅝??畑딴澳낃설???????澳낃샷?游⅝??畑딴?澳낃샷?由り퐱?埇숫寤ㆍ?澳낃샷?游⅝??畑딴???澳낃샷?猷뛁?埇숫寤λ뛻愉?游⅝??畑딴???澳낃샷?游⅝??畑딴???????澳낃샷?游⅝??畑딴澳낃설???????澳낃샷?游⅝??畑딴??? |