同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3fe98b923f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è¾ï½¡?ï½¾???????????????è¾ï½¡?ï½¾???????????????è¾ï½¡?ï½¾??è¾ï½½???è¾ï½¡?ï½¾??é¶åå?????????????é¶åå????????????è¾ï½¡?ï½¾???????????????è¾ï½¡?ï½¾???????????????è¾ï½¡?ï½¾??è¾ï½½???è¾ï½¡?ï½¾??é¶åå???????è¾ï½¡?ï½¾??è¾ï½½?é?????è¾ï½¡?ï½¾???????????????è¾ï½¡?ï½¾???????????????è¾ï½¡?ï½¾??è¾ï½½???è¾ï½¡?ï½¾??é¶åå?????????????é¶åå?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3fe98b923f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????陝ｾ?｡??ｾ???????????????陝ｾ?｡??ｾ???????????????陝ｾ?｡??ｾ??陝ｾ?ｽ???陝ｾ?｡??ｾ??驕ｶ蝟懷恫?????????????驕ｶ蝟懷恫????????????陝ｾ?｡??ｾ???????????????陝ｾ?｡??ｾ???????????????陝ｾ?｡??ｾ??陝ｾ?ｽ???陝ｾ?｡??ｾ??驕ｶ蝟懷恫???????陝ｾ?｡??ｾ??陝ｾ?ｽ?驪?????陝ｾ?｡??ｾ???????????????陝ｾ?｡??ｾ???????????????陝ｾ?｡??ｾ??陝ｾ?ｽ???陝ｾ?｡??ｾ??驕ｶ蝟懷恫?????????????驕ｶ蝟懷恫?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3fe98b923f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????常宗?鐔????????????????常宗?鐔????????????????常宗?鐔???常十????常宗?鐔???九??????????????????九?????????????????常宗?鐔????????????????常宗?鐔????????????????常宗?鐔???常十????常宗?鐔???九????????????常宗?鐔???常十?????????常宗?鐔????????????????常宗?鐔????????????????常宗?鐔???常十????常宗?鐔???九??????????????????九?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3fe98b923f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蟾｡?ｾ???????????????蟾｡?ｾ???????????????蟾｡?ｾ??蟾ｽ???蟾｡?ｾ??遶喜團?????????????遶喜團????????????蟾｡?ｾ???????????????蟾｡?ｾ???????????????蟾｡?ｾ??蟾ｽ???蟾｡?ｾ??遶喜團???????蟾｡?ｾ??蟾ｽ?鋒?????蟾｡?ｾ???????????????蟾｡?ｾ???????????????蟾｡?ｾ??蟾ｽ???蟾｡?ｾ??遶喜團?????????????遶喜團?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3fe98b923f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe89fbeefbdbd3f3f3fe89fbeefbda13fefbdbe3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e5969ce59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????汚억숯?節쐬??????????????汚억숯?節쐬??????????????汚억숯?節쐬?汚억슬???汚억숯?節쐬?娃뜹뼔掖쀾????????????娃뜹뼔掖쀾???????????汚억숯?節쐬??????????????汚억숯?節쐬??????????????汚억숯?節쐬?汚억슬???汚억숯?節쐬?娃뜹뼔掖쀾??????汚억숯?節쐬?汚억슬?僥묦????汚억숯?節쐬??????????????汚억숯?節쐬??????????????汚억숯?節쐬?汚억슬???汚억숯?節쐬?娃뜹뼔掖쀾????????????娃뜹뼔掖쀾????????? |