同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f | ???????è¶ï½¸è???è»ï½»é©ï½¬?é®????è¶ï½¸è???è»ï½»é©ï½¬?é®?????è¶ï½¸è???è»ï½»é©ï½¬??????????è¶ï½¸è???è»ï½»é©ï½¬??????è¶ï½¸è???è»ï½»é©ï½¬?é®????è¶ï½¸è???è»ï½»é©ï½¬?é®?????è¶ï½¸è???è»ï½»é©ï½¬??????????N?????è¶ï½¸è???è»ï½»é©ï½¬?é®????è¶ï½¸è???è»ï½»é©ï½¬?é®?????è¶ï½¸è???è»ï½»é©ï½¬??????????è¶ï½¸è???è»ï½»é©ï½¬???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f | ???????陝カ?ク陷???陋サ?サ鬩滂スャ?髦ョ????陝カ?ク陷???陋サ?サ鬩滂スャ?髦ョ?????陝カ?ク陷???陋サ?サ鬩滂スャ??????????陝カ?ク陷???陋サ?サ鬩滂スャ??????陝カ?ク陷???陋サ?サ鬩滂スャ?髦ョ????陝カ?ク陷???陋サ?サ鬩滂スャ?髦ョ?????陝カ?ク陷???陋サ?サ鬩滂スャ??????????N?????陝カ?ク陷???陋サ?サ鬩滂スャ?髦ョ????陝カ?ク陷???陋サ?サ鬩滂スャ?髦ョ?????陝カ?ク陷???陋サ?サ鬩滂スャ??????????陝カ?ク陷???陋サ?サ鬩滂スャ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f | ????????駈集??????誌住薊?鐔???????駈集??????誌住薊?鐔????????駈集??????誌住薊?鐔???????????駈集??????誌住薊?鐔???????駈集??????誌住薊?鐔???????駈集??????誌住薊?鐔????????駈集??????誌住薊?鐔??????????N??????駈集??????誌住薊?鐔???????駈集??????誌住薊?鐔????????駈集??????誌住薊?鐔???????????駈集??????誌住薊?鐔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f | ???????蟶ク蜊???蛻サ驟ャ?阮????蟶ク蜊???蛻サ驟ャ?阮?????蟶ク蜊???蛻サ驟ャ??????????蟶ク蜊???蛻サ驟ャ??????蟶ク蜊???蛻サ驟ャ?阮????蟶ク蜊???蛻サ驟ャ?阮?????蟶ク蜊???蛻サ驟ャ??????????N?????蟶ク蜊???蛻サ驟ャ?阮????蟶ク蜊???蛻サ驟ャ?阮?????蟶ク蜊???蛻サ驟ャ??????????蟶ク蜊???蛻サ驟ャ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3fe998ae3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e89c8a3f3f3fe89bbbefbdbbe9a99fefbdac3f3f3f3f | ???????汚띰슛旿둃??敖삼슥要잞쉬?擾????汚띰슛旿둃??敖삼슥要잞쉬?擾?????汚띰슛旿둃??敖삼슥要잞쉬??????????汚띰슛旿둃??敖삼슥要잞쉬??????汚띰슛旿둃??敖삼슥要잞쉬?擾????汚띰슛旿둃??敖삼슥要잞쉬?擾?????汚띰슛旿둃??敖삼슥要잞쉬??????????N?????汚띰슛旿둃??敖삼슥要잞쉬?擾????汚띰슛旿둃??敖삼슥要잞쉬?擾?????汚띰슛旿둃??敖삼슥要잞쉬??????????汚띰슛旿둃??敖삼슥要잞쉬???? |