同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è©???????????é® ??è¾???è¾æ¾ï½½???é® ???????è©???????????é® ??è¾???è¾æ¾ï½½???é® ????????????????????è©???????????é® ??è¾???è¾æ¾ï½½???é® ???????è©???????????é® ??è¾???è¾æ¾ï½½???é® ?????????????N?????è©???????????é® ??è¾???è¾æ¾ï½½???é® ???????è©???????????é® ??è¾???è¾æ¾ï½½???é® ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????陷ｩ???????????魄???陝ｾ???霎懈得?ｽ???魄????????陷ｩ???????????魄???陝ｾ???霎懈得?ｽ???魄?????????????????????陷ｩ???????????魄???陝ｾ???霎懈得?ｽ???魄????????陷ｩ???????????魄???陝ｾ???霎懈得?ｽ???魄??????????????N?????陷ｩ???????????魄???陝ｾ???霎懈得?ｽ???魄????????陷ｩ???????????魄???陝ｾ???霎懈得?ｽ???魄??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????藪???????莨??常十???藪????????????????????藪???????莨??常十???藪?????????????????????????????????藪???????莨??常十???藪????????????????????藪???????莨??常十???藪??????????????N?????????????????藪???????莨??常十???藪????????????????????藪???????莨??常十???藪??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蜩???????????鮠??蟾???辜擾ｽ???鮠???????蜩???????????鮠??蟾???辜擾ｽ???鮠????????????????????蜩???????????鮠??蟾???辜擾ｽ???鮠???????蜩???????????鮠??蟾???辜擾ｽ???鮠?????????????N?????蜩???????????鮠??蟾???辜擾ｽ???鮠???????蜩???????????鮠??蟾???辜擾ｽ???鮠?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3fe89ca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aea03f3fe89fbe3f3f3fe8be9ce693beefbdbd3f3f3fe9aea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????旿⅝??????????饒잶?汚쐬??渦쒏벦節숫??饒잶??????旿⅝??????????饒잶?汚쐬??渦쒏벦節숫??饒잶???????????????????旿⅝??????????饒잶?汚쐬??渦쒏벦節숫??饒잶??????旿⅝??????????饒잶?汚쐬??渦쒏벦節숫??饒잶????????????N?????旿⅝??????????饒잶?汚쐬??渦쒏벦節숫??饒잶??????旿⅝??????????饒잶?汚쐬??渦쒏벦節숫??饒잶????????????????? |