同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????è¨??????è¨??ｫ??c??????H???è¨?????è ï½±???è¨??????è¨??ｫ?????è¨?????è ï½±???è¨???????????????è¨?????è ï½±??????????????è¨??????è¨??ｫ??c??????H???è¨?????è ï½±???è¨??????è¨??ｫ?????è¨?????è ï½±???è¨?????????????è¨??????è¨????è ï½±?ï½£?????????????è¨??????è¨????è ï½±?ï½£?????????U??????è¨??????è¨??ｫ??c??????H???è¨?????è ï½±???è¨??????è¨??ｫ?????è¨?????è ï½±???è¨???????????????è¨?????è ï½±??????????????è¨??????è¨??ｫ??c??????H???è¨?????è ï½±???è¨??????è¨??ｫ?????è¨?????è ï½±???è¨?????????????è¨??????è¨????è ï½±?ï½£?????????????è¨??????è¨????è ï½±?ï½£?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????闔ｨ??????闔ｨ???ｫ??c??????H???闔ｨ?????陟厄ｽｱ???闔ｨ??????闔ｨ???ｫ?????闔ｨ?????陟厄ｽｱ???闔ｨ???????????????闔ｨ?????陟厄ｽｱ??????????????闔ｨ??????闔ｨ???ｫ??c??????H???闔ｨ?????陟厄ｽｱ???闔ｨ??????闔ｨ???ｫ?????闔ｨ?????陟厄ｽｱ???闔ｨ?????????????闔ｨ??????闔ｨ????陟厄ｽｱ??｣?????????????闔ｨ??????闔ｨ????陟厄ｽｱ??｣?????????U??????闔ｨ??????闔ｨ???ｫ??c??????H???闔ｨ?????陟厄ｽｱ???闔ｨ??????闔ｨ???ｫ?????闔ｨ?????陟厄ｽｱ???闔ｨ???????????????闔ｨ?????陟厄ｽｱ??????????????闔ｨ??????闔ｨ???ｫ??c??????H???闔ｨ?????陟厄ｽｱ???闔ｨ??????闔ｨ???ｫ?????闔ｨ?????陟厄ｽｱ???闔ｨ?????????????闔ｨ??????闔ｨ????陟厄ｽｱ??｣?????????????闔ｨ??????闔ｨ????陟厄ｽｱ??｣?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????鐔??c??????H???????????鐔?????????????鐔?????????????鐔???????????????????????????鐔????????????????????????鐔??c??????H???????????鐔?????????????鐔?????????????鐔???????????????????????????????鐔?鐔???????????????????????????鐔?鐔?????????U????????????????鐔??c??????H???????????鐔?????????????鐔?????????????鐔???????????????????????????鐔????????????????????????鐔??c??????H???????????鐔?????????????鐔?????????????鐔???????????????????????????????鐔?鐔???????????????????????????鐔?鐔?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????莨??????莨??ｫ??c??????H???莨?????蠖ｱ???莨??????莨??ｫ?????莨?????蠖ｱ???莨???????????????莨?????蠖ｱ??????????????莨??????莨??ｫ??c??????H???莨?????蠖ｱ???莨??????莨??ｫ?????莨?????蠖ｱ???莨?????????????莨??????莨????蠖ｱ?｣?????????????莨??????莨????蠖ｱ?｣?????????U??????莨??????莨??ｫ??c??????H???莨?????蠖ｱ???莨??????莨??ｫ?????莨?????蠖ｱ???莨???????????????莨?????蠖ｱ??????????????莨??????莨??ｫ??c??????H???莨?????蠖ｱ???莨??????莨??ｫ?????莨?????蠖ｱ???莨?????????????莨??????莨????蠖ｱ?｣?????????????莨??????莨????蠖ｱ?｣?????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3fefbdab3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3fe8a096efbdb13fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????傲??????傲??節??c??????H???傲?????澳뽳쉽???傲??????傲??節?????傲?????澳뽳쉽???傲???????????????傲?????澳뽳쉽??????????????傲??????傲??節??c??????H???傲?????澳뽳쉽???傲??????傲??節?????傲?????澳뽳쉽???傲?????????????傲??????傲????澳뽳쉽?節?????????????傲??????傲????澳뽳쉽?節?????????U??????傲??????傲??節??c??????H???傲?????澳뽳쉽???傲??????傲??節?????傲?????澳뽳쉽???傲???????????????傲?????澳뽳쉽??????????????傲??????傲??節??c??????H???傲?????澳뽳쉽???傲??????傲??節?????傲?????澳뽳쉽???傲?????????????傲??????傲????澳뽳쉽?節?????????????傲??????傲????澳뽳쉽?節?????????U |