同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è ?????è±??????????è ?????è±????????è ??????è ?????è±??????????è ?????è±??????????è ?????è±????????è ??????è ?????è±????????????????è ???è±??????????????????????????è ??????????????????????????????è ?????è±??????????è ?????è±????????è ??????è ?????è±??????????è ?????è±??????????è ?????è±????????è ??????è ?????è±????????????????è ???è±?????????????????????????????è ???è±?????????????????è ????????è ?????è ????????è ?????è±??????????è ?????è±????????è ??????è ?????è±??????????è ?????è±??????????è ?????è±????????è ??????è ?????è±????????????????è ???è±??????????????????????????è ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????闔??????雎??????????闔??????雎????????闔???????闔??????雎??????????闔??????雎??????????闔??????雎????????闔???????闔??????雎????????????????闔????雎??????????????????????????闔???????????????????????????????闔??????雎??????????闔??????雎????????闔???????闔??????雎??????????闔??????雎??????????闔??????雎????????闔???????闔??????雎????????????????闔????雎?????????????????????????????闔????雎?????????????????闔?????????闔??????闔?????????闔??????雎??????????闔??????雎????????闔???????闔??????雎??????????闔??????雎??????????闔??????雎????????闔???????闔??????雎????????????????闔????雎??????????????????????????闔????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????莟??????????????????莟????????????????????????莟??????????????????莟??????????????????莟????????????????????????莟??????????????????????莟??????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????????????????莟????????????????????????莟??????????????????莟??????????????????莟????????????????????????莟??????????????????????莟???????????????????????????????????莟????????????????????????????????????????????????????莟??????????????????莟????????????????????????莟??????????????????莟??????????????????莟????????????????????????莟??????????????????????莟????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????莠?????豕??????????莠?????豕????????莠??????莠?????豕??????????莠?????豕??????????莠?????豕????????莠??????莠?????豕????????????????莠???豕??????????????????????????莠??????????????????????????????莠?????豕??????????莠?????豕????????莠??????莠?????豕??????????莠?????豕??????????莠?????豕????????莠??????莠?????豕????????????????莠???豕?????????????????????????????莠???豕?????????????????莠????????莠?????莠????????莠?????豕??????????莠?????豕????????莠??????莠?????豕??????????莠?????豕??????????莠?????豕????????莠??????莠?????豕????????????????莠???豕??????????????????????????莠???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????傲잶????穩뷐?????????傲잶????穩뷐???????傲잶?????傲잶????穩뷐?????????傲잶????穩뷐?????????傲잶????穩뷐???????傲잶?????傲잶????穩뷐???????????????傲잶??穩뷐?????????????????????????傲잶?????????????????????????????傲잶????穩뷐?????????傲잶????穩뷐???????傲잶?????傲잶????穩뷐?????????傲잶????穩뷐?????????傲잶????穩뷐???????傲잶?????傲잶????穩뷐???????????????傲잶??穩뷐????????????????????????????傲잶??穩뷐????????????????傲잶???????傲잶????傲잶???????傲잶????穩뷐?????????傲잶????穩뷐???????傲잶?????傲잶????穩뷐?????????傲잶????穩뷐?????????傲잶????穩뷐???????傲잶?????傲잶????穩뷐???????????????傲잶??穩뷐?????????????????????????傲잶??????????????????????????? |