同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è¯è²???æ´»???è£???????è¯è²???æ´»???è£?è¯è²????è¯éº??????è¯è²???æ´»???è£???????è¯è²???æ´»???è£?è¯è²????è¯éº??????è¯è²???æ´»???è£???????????????è¯è²???æ´»???è£??????????è¯è²???æ´»???è£??????????????è¯è²???æ´»???è£???????è¯è²???æ´»???è£?è¯è²????è¯éº??????è¯è²???æ´»???è£???????è¯è²???æ´»???è£?è¯è²????è¯éº??????è¯è²???æ´»???è£????????????????è¯è²???æ´»???è£??????????????è¯è²???æ´»???è£???????è¯è²???æ´»???è£?è¯è²????è¯éº??????è¯è²???æ´»???è£???????è¯è²???æ´»???è£?è¯è²????è¯éº??????è¯è²???æ´»???è£???????????????è¯è²???æ´»???è£??????????è¯è²???æ´»???è£???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣???????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣?闌ｯ閧ｲ????闌ｯ驕ｺ??????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣???????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣?闌ｯ閧ｲ????闌ｯ驕ｺ??????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣???????????????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣??????????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣??????????????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣???????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣?闌ｯ閧ｲ????闌ｯ驕ｺ??????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣???????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣?闌ｯ閧ｲ????闌ｯ驕ｺ??????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣????????????????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣??????????????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣???????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣?闌ｯ閧ｲ????闌ｯ驕ｺ??????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣???????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣?闌ｯ閧ｲ????闌ｯ驕ｺ??????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣???????????????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣??????????闌ｯ閧ｲ???豢ｻ???闌｣???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????羇?????????????????羇???????????????????????????羇?????????????????羇???????????????????????????羇?????????????????????????羇????????????????????羇????????????????????????羇?????????????????羇???????????????????????????羇?????????????????羇???????????????????????????羇??????????????????????????羇????????????????????????羇?????????????????羇???????????????????????????羇?????????????????羇???????????????????????????羇?????????????????????????羇????????????????????羇???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????茯育???活???茣???????茯育???活???茣?茯育????茯遺??????茯育???活???茣???????茯育???活???茣?茯育????茯遺??????茯育???活???茣???????????????茯育???活???茣??????????茯育???活???茣??????????????茯育???活???茣???????茯育???活???茣?茯育????茯遺??????茯育???活???茣???????茯育???活???茣?茯育????茯遺??????茯育???活???茣????????????????茯育???活???茣??????????????茯育???活???茣???????茯育???活???茣?茯育????茯遺??????茯育???活???茣???????茯育???活???茣?茯育????茯遺??????茯育???活???茣???????????????茯育???活???茣??????????茯育???活???茣???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33fe88cafe882b23f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe882b23f3f3fe6b4bb3f3f3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????伍?궟???域빡??伍???????伍?궟???域빡??伍?伍?궟????伍?겫??????伍?궟???域빡??伍???????伍?궟???域빡??伍?伍?궟????伍?겫??????伍?궟???域빡??伍???????????????伍?궟???域빡??伍??????????伍?궟???域빡??伍??????????????伍?궟???域빡??伍???????伍?궟???域빡??伍?伍?궟????伍?겫??????伍?궟???域빡??伍???????伍?궟???域빡??伍?伍?궟????伍?겫??????伍?궟???域빡??伍????????????????伍?궟???域빡??伍??????????????伍?궟???域빡??伍???????伍?궟???域빡??伍?伍?궟????伍?겫??????伍?궟???域빡??伍???????伍?궟???域빡??伍?伍?궟????伍?겫??????伍?궟???域빡??伍???????????????伍?궟???域빡??伍??????????伍?궟???域빡??伍???????????? |