同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f55 | ???????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´?????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´????????????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´?????????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´?????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´????????????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´????????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´????U??????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´?????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´????????????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´?????????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´?????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´????????????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´????????è¯????ç½???è???????????絨?ç½???ç½???è´????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f55 | ???????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ?????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ????????????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ?????????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ?????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ????????????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ????????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ????U??????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ?????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ????????????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ?????????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ?????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ????????????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ????????闌ｯ????鄂???闔???????????邨ｨ?鄂???鄂???闌ｴ????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f55 | ????????????臀?????????????????腟?臀????臀???????????????臀?????????????????腟?臀????臀??????????????????????臀?????????????????腟?臀????臀???????????????????臀?????????????????腟?臀????臀???????????????臀?????????????????腟?臀????臀??????????????????????臀?????????????????腟?臀????臀??????????????????臀?????????????????腟?臀????臀?????????U???????????臀?????????????????腟?臀????臀???????????????臀?????????????????腟?臀????臀??????????????????????臀?????????????????腟?臀????臀???????????????????臀?????????????????腟?臀????臀???????????????臀?????????????????腟?臀????臀??????????????????????臀?????????????????腟?臀????臀??????????????????臀?????????????????腟?臀????臀?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f55 | ???????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴?????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴????????????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴?????????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴?????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴????????????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴????????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴????U??????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴?????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴????????????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴?????????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴?????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴????????????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴????????茯????罔???莖???????????絨?罔???罔???茴????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3fe7bd943f3f3fe88e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7bd943f3f3fe7bd943f3f3fe88cb43f3f3f3f55 | ???????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜???????????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜????????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜???????????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜???????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜???U??????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜???????????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜????????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜???????????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜???????伍????營볻??傲뺶??????????永?營볻??營볻??伍뇜???U |