同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è?ç¾£?è¹´?è¢????å»é ¬??è?ç¾£?è¹´?????????è?ç¾£?è¹´?è¢????å»é ¬??è?ç¾£?è¹´???????????è«ç¸è????????è?羯???????è?羯??????è«ç¸è????????è?羯??????????????????è?ç¾£?è¹´?è¢????å»é ¬??è?ç¾£?è¹´?????????è?ç¾£?è¹´?è¢????å»é ¬??è?ç¾£?è¹´???????????è«ç¸è????????è?羯???????è?羯??????è«ç¸è????????è?羯??????????????è«ç¸è????????è?羯?????????è«ç¸è??????????????è?ç¾£?è¹´?è¢????å»é ¬??è?ç¾£?è¹´?????????è?ç¾£?è¹´?è¢????å»é ¬??è?ç¾£?è¹´???????????è«ç¸è????????è?羯???????è?羯??????è«ç¸è????????è?羯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????闌?鄒」?雹エ?闔「????蛻サ驟ャ??闌?鄒」?雹エ?????????闌?鄒」?雹エ?闔「????蛻サ驟ャ??闌?鄒」?雹エ???????????闌ォ邵∬註????????闌?鄒ッ???????闌?鄒ッ??????闌ォ邵∬註????????闌?鄒ッ??????????????????闌?鄒」?雹エ?闔「????蛻サ驟ャ??闌?鄒」?雹エ?????????闌?鄒」?雹エ?闔「????蛻サ驟ャ??闌?鄒」?雹エ???????????闌ォ邵∬註????????闌?鄒ッ???????闌?鄒ッ??????闌ォ邵∬註????????闌?鄒ッ??????????????闌ォ邵∬註????????闌?鄒ッ?????????闌ォ邵∬註??????????????闌?鄒」?雹エ?闔「????蛻サ驟ャ??闌?鄒」?雹エ?????????闌?鄒」?雹エ?闔「????蛻サ驟ャ??闌?鄒」?雹エ???????????闌ォ邵∬註????????闌?鄒ッ???????闌?鄒ッ??????闌ォ邵∬註????????闌?鄒ッ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????臂?莵???????脂??????臂?莵????????????臂?莵???????脂??????臂?莵???????????????????????????臂??????????臂??????????????????????臂?????????????????????臂?莵???????脂??????臂?莵????????????臂?莵???????脂??????臂?莵???????????????????????????臂??????????臂??????????????????????臂??????????????????????????????臂???????????????????????????????臂?莵???????脂??????臂?莵????????????臂?莵???????脂??????臂?莵???????????????????????????臂??????????臂??????????????????????臂???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????茘?羣?蹴?莢????刻酬??茘?羣?蹴?????????茘?羣?蹴?莢????刻酬??茘?羣?蹴???????????茫縁蒐????????茘?羯???????茘?羯??????茫縁蒐????????茘?羯??????????????????茘?羣?蹴?莢????刻酬??茘?羣?蹴?????????茘?羣?蹴?莢????刻酬??茘?羣?蹴???????????茫縁蒐????????茘?羯???????茘?羯??????茫縁蒐????????茘?羯??????????????茫縁蒐????????茘?羯?????????茫縁蒐??????????????茘?羣?蹴?莢????刻酬??茘?羣?蹴?????????茘?羣?蹴?莢????刻酬??茘?羣?蹴???????????茫縁蒐????????茘?羯???????茘?羯??????茫縁蒐????????茘?羯???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43fe88ea23f3f3f3fe588bbe985ac3f3fe88c983fe7bea33fe8b9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88c983fe7beaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????伍쀾獰?癰뇜傲∨???仰삯뀶??伍쀾獰?癰뇜????????伍쀾獰?癰뇜傲∨???仰삯뀶??伍쀾獰?癰뇜??????????伍ョ툈嗚륖???????伍쀾獰???????伍쀾獰??????伍ョ툈嗚륖???????伍쀾獰??????????????????伍쀾獰?癰뇜傲∨???仰삯뀶??伍쀾獰?癰뇜????????伍쀾獰?癰뇜傲∨???仰삯뀶??伍쀾獰?癰뇜??????????伍ョ툈嗚륖???????伍쀾獰???????伍쀾獰??????伍ョ툈嗚륖???????伍쀾獰??????????????伍ョ툈嗚륖???????伍쀾獰?????????伍ョ툈嗚륖?????????????伍쀾獰?癰뇜傲∨???仰삯뀶??伍쀾獰?癰뇜????????伍쀾獰?癰뇜傲∨???仰삯뀶??伍쀾獰?癰뇜??????????伍ョ툈嗚륖???????伍쀾獰???????伍쀾獰??????伍ョ툈嗚륖???????伍쀾獰???????????????? |