同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????èë ??ç¯ë °??ä¸ë ?ë 彫?ç«£ë ?èë ????????èë ??ç¯ë °??ä¸ë ?ë 彫?ç«£ë ?èë ????????????????????èë ??ç¯ë °??ä¸ë ?ë 彫?ç«£ë ?èë ????????èë ??ç¯ë °??ä¸ë ?ë 彫?ç«£ë ?èë ?????????????????????N?????èë ??ç¯ë °??ä¸ë ?ë 彫?ç«£ë ?èë ????????èë ??ç¯ë °??ä¸ë ?ë 彫?ç«£ë ?èë ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????闌????逡ッ?ー??荳ュ????蠖ォ?遶」??闌??????????闌????逡ッ?ー??荳ュ????蠖ォ?遶」??闌??????????????????????闌????逡ッ?ー??荳ュ????蠖ォ?遶」??闌??????????闌????逡ッ?ー??荳ュ????蠖ォ?遶」??闌???????????????????????N?????闌????逡ッ?ー??荳ュ????蠖ォ?遶」??闌??????????闌????逡ッ?ー??荳ュ????蠖ォ?遶」??闌???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????筝?????綵?腴k??????????????????????????筝?????綵?腴k??????????????????????????????????????筝?????綵?腴k??????????????????????????筝?????綵?腴k????????????????????????????N????????????????筝?????綵?腴k??????????????????????????筝?????綵?腴k????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????茁렗??畯렰??中렎?렠彫?竣렓?茁렗????????茁렗??畯렰??中렎?렠彫?竣렓?茁렗????????????????????茁렗??畯렰??中렎?렠彫?竣렓?茁렗????????茁렗??畯렰??中렎?렠彫?竣렓?茁렗?????????????????????N?????茁렗??畯렰??中렎?렠彫?竣렓?茁렗????????茁렗??畯렰??中렎?렠彫?竣렓?茁렗?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3fe88c81eba0973f3fe795afeba0b03f3fe4b8adeba08e3feba0a0e5bdab3fe7aba3eba0933fe88c81eba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????伍곷젛??閱?젾??訝?젍?溜졾쉥?塋k젗?伍곷젛????????伍곷젛??閱?젾??訝?젍?溜졾쉥?塋k젗?伍곷젛????????????????????伍곷젛??閱?젾??訝?젍?溜졾쉥?塋k젗?伍곷젛????????伍곷젛??閱?젾??訝?젍?溜졾쉥?塋k젗?伍곷젛?????????????????????N?????伍곷젛??閱?젾??訝?젍?溜졾쉥?塋k젗?伍곷젛????????伍곷젛??閱?젾??訝?젍?溜졾쉥?塋k젗?伍곷젛?????????????????? |