同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f | ???????èé ???èµé??èå?????????èé ??????èå?????????èé ???èµé??èå?????????èé ??????èå?????????èé ???èµé??èå?????????èé ???èµé??èå?????????????èé ???èµé??èå?????????èé ??????èå?????èµå·½??????èé ???èµé??èå?????????èé ??????èå?????????èé ???èµé??èå?????????èé ??????èå?????????èé ???èµé??èå?????????èé ???èµé??èå?????????????èé ???èµé??èå?????????èé ???èµé??èå??????èµå·½????N?????èé ???èµé??èå?????????èé ??????èå?????????èé ???èµé??èå?????????èé ??????èå?????????èé ???èµé??èå?????????èé ???èµé??èå?????????????èé ???èµé??èå?????????èé ??????èå?????èµå·½???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f | ???????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????閾馴????????閾灘援?????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????閾馴????????閾灘援?????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????閾馴????????閾灘援?????阡ｵ蟾ｽ??????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????閾馴????????閾灘援?????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????閾馴????????閾灘援?????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援??????阡ｵ蟾ｽ????N?????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????閾馴????????閾灘援?????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????閾馴????????閾灘援?????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????????閾馴?????阡ｵ騾??閾灘援?????????閾馴????????閾灘援?????阡ｵ蟾ｽ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f | ???????????????級????????????????????????????????????????????????級????????????????????????????????????????????????級?????????????????????????級?????????????????????????????級?????????????????????????????????????球圭??????????????級????????????????????????????????????????????????級????????????????????????????????????????????????級?????????????????????????級?????????????????????????????級?????????????????????????級???????????????球圭????N?????????????級????????????????????????????????????????????????級????????????????????????????????????????????????級?????????????????????????級?????????????????????????????級?????????????????????????????????????球圭???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f | ???????臓造???蔵速??臓則?????????臓造??????臓則?????????臓造???蔵速??臓則?????????臓造??????臓則?????????臓造???蔵速??臓則?????????臓造???蔵速??臓則?????????????臓造???蔵速??臓則?????????臓造??????臓則?????蔵巽??????臓造???蔵速??臓則?????????臓造??????臓則?????????臓造???蔵速??臓則?????????臓造??????臓則?????????臓造???蔵速??臓則?????????臓造???蔵速??臓則?????????????臓造???蔵速??臓則?????????臓造???蔵速??臓則??????蔵巽????N?????臓造???蔵速??臓則?????????臓造??????臓則?????????臓造???蔵速??臓則?????????臓造??????臓則?????????臓造???蔵速??臓則?????????臓造???蔵速??臓則?????????????臓造???蔵速??臓則?????????臓造??????臓則?????蔵巽???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3fe894b5e9809f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e980a03f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f | ???????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????銳볣?잶?????銳볟뎴?????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????銳볣?잶?????銳볟뎴?????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????銳볣?잶?????銳볟뎴?????墺드렘??????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????銳볣?잶?????銳볟뎴?????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????銳볣?잶?????銳볟뎴?????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴??????墺드렘????N?????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????銳볣?잶?????銳볟뎴?????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????銳볣?잶?????銳볟뎴?????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????????銳볣?잶??墺들?욣?銳볟뎴?????????銳볣?잶?????銳볟뎴?????墺드렘???? |