同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb96e681afe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb96e681afe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????èä»??è??????????????????????????èå¤????????èä»??è??????????????????????????èå¤???????????????????????èµä¿èµåèµå???å³èå³èµ?????????????????????????????????????èµä¿èµåèµå????????èä»æ¯æ¸¬????????????èµé??????????èä»??è??????????????????????????èå¤????????èä»??è??????????????????????????èå¤???????????????????????èµä¿èµåèµå???å³èå³èµ???????????????????????????????èµä¿èµåèµå???å³èå³èµ??????????????èä»??è??????????????????????????èå¤????????èä»??è??????????????????????????èå¤???????????????????????èµä¿èµåèµå???å³èå³èµ?????????????????????????????????????èµä¿èµåèµå????????èä»æ¯æ¸¬????????????èµé???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb96e681afe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb96e681afe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????閾謎ｻ??閾??????????????????????????閾灘､????????閾謎ｻ??閾??????????????????????????閾灘､???????????????????????阡ｵ菫?鳩蜊定鳩蜊???蜊ｳ閾灘叉阡ｵ?????????????????????????????????????阡ｵ菫?鳩蜊定鳩蜊????????閾謎ｻ匁?貂ｬ????????????阡ｵ騾??????????閾謎ｻ??閾??????????????????????????閾灘､????????閾謎ｻ??閾??????????????????????????閾灘､???????????????????????阡ｵ菫?鳩蜊定鳩蜊???蜊ｳ閾灘叉阡ｵ???????????????????????????????阡ｵ菫?鳩蜊定鳩蜊???蜊ｳ閾灘叉阡ｵ??????????????閾謎ｻ??閾??????????????????????????閾灘､????????閾謎ｻ??閾??????????????????????????閾灘､???????????????????????阡ｵ菫?鳩蜊定鳩蜊???蜊ｳ閾灘叉阡ｵ?????????????????????????????????????阡ｵ菫?鳩蜊定鳩蜊????????閾謎ｻ匁?貂ｬ????????????阡ｵ騾???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb96e681afe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb96e681afe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????篁?????????????????????????????????紊???????????篁?????????????????????????????????紊?????????????????????????灸??球???球??????活???活???????????????????????????????????????灸??球???球????????????篁???謙?????????????級??????????????篁?????????????????????????????????紊???????????篁?????????????????????????????????紊?????????????????????????灸??球???球??????活???活?????????????????????????????????灸??球???球??????活???活?????????????????篁?????????????????????????????????紊???????????篁?????????????????????????????????紊?????????????????????????灸??球???球??????活???活???????????????????????????????????????灸??球???球????????????篁???謙?????????????級?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb96e681afe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb96e681afe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????臓他??臓??????????????????????????臓多????????臓他??臓??????????????????????????臓多???????????????????????蔵促蔵卒蔵卒???即臓即蔵?????????????????????????????????????蔵促蔵卒蔵卒????????臓他息測????????????蔵速??????????臓他??臓??????????????????????????臓多????????臓他??臓??????????????????????????臓多???????????????????????蔵促蔵卒蔵卒???即臓即蔵???????????????????????????????蔵促蔵卒蔵卒???即臓即蔵??????????????臓他??臓??????????????????????????臓多????????臓他??臓??????????????????????????臓多???????????????????????蔵促蔵卒蔵卒???即臓即蔵?????????????????????????????????????蔵促蔵卒蔵卒????????臓他息測????????????蔵速???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb96e681afe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3fe58db3e88793e58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf83e894b5e58d92e894b5e58d923f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb96e681afe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????銳볞퍟??銳믾?????????????????????????銳볟쩀????????銳볞퍟??銳믾?????????????????????????銳볟쩀???????????????????????墺듕퓘墺드뜏墺드뜏???秧녘뇮秧녘뵷?????????????????????????????????????墺듕퓘墺드뜏墺드뜏????????銳볞퍟馭?릍????????????墺들?욣?????????銳볞퍟??銳믾?????????????????????????銳볟쩀????????銳볞퍟??銳믾?????????????????????????銳볟쩀???????????????????????墺듕퓘墺드뜏墺드뜏???秧녘뇮秧녘뵷???????????????????????????????墺듕퓘墺드뜏墺드뜏???秧녘뇮秧녘뵷??????????????銳볞퍟??銳믾?????????????????????????銳볟쩀????????銳볞퍟??銳믾?????????????????????????銳볟쩀???????????????????????墺듕퓘墺드뜏墺드뜏???秧녘뇮秧녘뵷?????????????????????????????????????墺듕퓘墺드뜏墺드뜏????????銳볞퍟馭?릍????????????墺들?욣??????? |