同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f | ???????è±æ?辿???樽?è³å¥ª?æ?樽??????è±æ?辿???樽?è³å¥ª?æ?樽???????è±æ?辿???樽?è³å¥ª?æ??????????è±æ?辿???樽?è³å¥ª?æ??????è±æ?辿???樽?è³å¥ª?æ?樽??????è±æ?辿???樽?è³å¥ª?æ?樽???????è±æ?辿???樽?è³å¥ª?æ??????????N?????è±æ?辿???樽?è³å¥ª?æ?樽??????è±æ?辿???樽?è³å¥ª?æ?樽???????è±æ?辿???樽?è³å¥ª?æ??????????è±æ?辿???樽?è³å¥ª?æ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f | ???????閼ア譚?霎ソ???讓ス?雉雁・ェ?謠?讓ス??????閼ア譚?霎ソ???讓ス?雉雁・ェ?謠?讓ス???????閼ア譚?霎ソ???讓ス?雉雁・ェ?謠??????????閼ア譚?霎ソ???讓ス?雉雁・ェ?謠??????閼ア譚?霎ソ???讓ス?雉雁・ェ?謠?讓ス??????閼ア譚?霎ソ???讓ス?雉雁・ェ?謠?讓ス???????閼ア譚?霎ソ???讓ス?雉雁・ェ?謠??????????N?????閼ア譚?霎ソ???讓ス?雉雁・ェ?謠?讓ス??????閼ア譚?霎ソ???讓ス?雉雁・ェ?謠?讓ス???????閼ア譚?霎ソ???讓ス?雉雁・ェ?謠??????????閼ア譚?霎ソ???讓ス?雉雁・ェ?謠???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f | ????????掩???莨???罔?莖?絅????罔???????掩???莨???罔?莖?絅????罔????????掩???莨???罔?莖?絅??????????????掩???莨???罔?莖?絅??????????掩???莨???罔?莖?絅????罔???????掩???莨???罔?莖?絅????罔????????掩???莨???罔?莖?絅?????????????N??????掩???莨???罔?莖?絅????罔???????掩???莨???罔?莖?絅????罔????????掩???莨???罔?莖?絅??????????????掩???莨???罔?莖?絅??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f | ???????脱村?辿???樽?賊奪?揃?樽??????脱村?辿???樽?賊奪?揃?樽???????脱村?辿???樽?賊奪?揃??????????脱村?辿???樽?賊奪?揃??????脱村?辿???樽?賊奪?揃?樽??????脱村?辿???樽?賊奪?揃?樽???????脱村?辿???樽?賊奪?揃??????????N?????脱村?辿???樽?賊奪?揃?樽??????脱村?辿???樽?賊奪?揃?樽???????脱村?辿???樽?賊奪?揃??????????脱村?辿???樽?賊奪?揃???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833fe6a8bd3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e69d913fe8bebf3f3f3fe6a8bd3fe8b38ae5a5aa3fe68f833f3f3f3f | ???????譽길쓳?渦엌??與숫蘊듿ⅹ?孼귶與숫?????譽길쓳?渦엌??與숫蘊듿ⅹ?孼귶與숫??????譽길쓳?渦엌??與숫蘊듿ⅹ?孼귶?????????譽길쓳?渦엌??與숫蘊듿ⅹ?孼귶?????譽길쓳?渦엌??與숫蘊듿ⅹ?孼귶與숫?????譽길쓳?渦엌??與숫蘊듿ⅹ?孼귶與숫??????譽길쓳?渦엌??與숫蘊듿ⅹ?孼귶?????????N?????譽길쓳?渦엌??與숫蘊듿ⅹ?孼귶與숫?????譽길쓳?渦엌??與숫蘊듿ⅹ?孼귶與숫??????譽길쓳?渦엌??與숫蘊듿ⅹ?孼귶?????????譽길쓳?渦엌??與숫蘊듿ⅹ?孼귶??? |