同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½????????????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½????????????????????????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½??????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½???????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½?????????????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½????????????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½?????????????????????????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½????????N?????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½????????????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½????????????????????????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½??????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½???????è³ç½è³ç½??è³ç½ç¾é«??èªç½??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ????????????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ????????????????????????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ??????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ???????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ?????????????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ????????????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ?????????????????????????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ????????N?????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ????????????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ????????????????????????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ??????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ???????閠ｳ迺ｽ閠ｳ迺ｽ??閠ｳ迺ｽ辷ｾ髮ｫ??閾ｪ迺ｽ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????括?処?括????括?順?冗???????????????????括?処?括????括?順?冗???????????????????????????????括?処?括????括?順?冗?????????????括?処?括????括?順?冗??????????????括?処?括????括?順?冗????????????????????括?処?括????括?順?冗???????????????????括?処?括????括?順?冗????????????????????????????????括?処?括????括?順?冗??????????????N??????括?処?括????括?順?冗???????????????????括?処?括????括?順?冗???????????????????????????????括?処?括????括?順?冗?????????????括?処?括????括?順?冗??????????????括?処?括????括?順?冗????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽????????????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽????????????????????????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽??????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽???????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽?????????????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽????????????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽?????????????????????????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽????????N?????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽????????????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽????????????????????????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽??????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽???????耳璽耳璽??耳璽爾雫??自璽??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3fe880b3e792bde880b3e792bd3f3fe880b3e792bde788bee99bab3f3fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵????????????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵????????????????????????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵??????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵???????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵?????????????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵????????????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵?????????????????????????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵????????N?????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵????????????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵????????????????????????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵??????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵???????蘂녕뮵蘂녕뮵??蘂녕뮵連얗쎁??銳ょ뮵??????????? |