同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è]?²??????è]??í@è]?²??????????è]?²??????è]??í@è]?²???????????????????è]?²??????è]??í@è]?²????????????????????è]?²??????è]??í@è]?²??????????è]?²??????è]??í@è]?²???????????????????è]?²??????è]??í@è]?²??????????????????????????????????è]?²??????è]??í@è]?²??????????è]?²??????è]??í@è]?²???????????????????è]?²??????è]??í@è]?²?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐓?隆??????鐓??わ宗鐓?隆??????????鐓?隆??????鐓??わ宗鐓?隆???????????????????鐓?隆??????鐓??わ宗鐓?隆????????????????????鐓?隆??????鐓??わ宗鐓?隆??????????鐓?隆??????鐓??わ宗鐓?隆???????????????????鐓?隆??????鐓??わ宗鐓?隆??????????????????????????????????鐓?隆??????鐓??わ宗鐓?隆??????????鐓?隆??????鐓??わ宗鐓?隆???????????????????鐓?隆??????鐓??わ宗鐓?隆?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????@???????????????????????????@????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????@???????????????????????????@????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????@???????????????????????????@????????????????????????????????????@????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????]??????????]????@?]??????????????]??????????]????@?]???????????????????????]??????????]????@?]????????????????????????]??????????]????@?]??????????????]??????????]????@?]???????????????????????]??????????]????@?]??????????????????????????????????????]??????????]????@?]??????????????]??????????]????@?]???????????????????????]??????????]????@?]????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b23f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????瀯?뿲??????瀯??귦뢄瀯?뿲??????????瀯?뿲??????瀯??귦뢄瀯?뿲???????????????????瀯?뿲??????瀯??귦뢄瀯?뿲????????????????????瀯?뿲??????瀯??귦뢄瀯?뿲??????????瀯?뿲??????瀯??귦뢄瀯?뿲???????????????????瀯?뿲??????瀯??귦뢄瀯?뿲??????????????????????????????????瀯?뿲??????瀯??귦뢄瀯?뿲??????????瀯?뿲??????瀯??귦뢄瀯?뿲???????????????????瀯?뿲??????瀯??귦뢄瀯?뿲?????????????????? |