同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????è]??í??è]?äA???????????????^??????è]??í??è]?äA???????????????^?????è]??í??è]?äA??????????è]??í??è]?äA????è]?äA???????????????????è]??í??è]?äA???????????????f???????è]??í??è]?äA???????????????^??????è]??í??è]?äA???????????????^?????è]??í??è]?äA??????????è]??í??è]?äA????è]?äA??????????????????è]??í??è]?äA??????????è]??í??è]?äA????è]?äA???????????N?????è]??í??è]?äA???????????????^??????è]??í??è]?äA???????????????^?????è]??í??è]?äA??????????è]??í??è]?äA????è]?äA???????????????????è]??í??è]?äA???????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????鐓??種??鐓?腆???????????????^??????鐓??種??鐓?腆???????????????^?????鐓??種??鐓?腆??????????鐓??種??鐓?腆????鐓?腆???????????????????鐓??種??鐓?腆???????????????f???????鐓??種??鐓?腆???????????????^??????鐓??種??鐓?腆???????????????^?????鐓??種??鐓?腆??????????鐓??種??鐓?腆????鐓?腆??????????????????鐓??種??鐓?腆??????????鐓??種??鐓?腆????鐓?腆???????????N?????鐓??種??鐓?腆???????????????^??????鐓??種??鐓?腆???????????????^?????鐓??種??鐓?腆??????????鐓??種??鐓?腆????鐓?腆???????????????????鐓??種??鐓?腆???????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????^??????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????^??????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????^??????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????]???????]??A???????????????^???????]???????]??A???????????????^??????]???????]??A???????????]???????]??A?????]??A????????????????????]???????]??A???????????????f????????]???????]??A???????????????^???????]???????]??A???????????????^??????]???????]??A???????????]???????]??A?????]??A???????????????????]???????]??A???????????]???????]??A?????]??A???????????N??????]???????]??A???????????????^???????]???????]??A???????????????^??????]???????]??A???????????]???????]??A?????]??A????????????????????]???????]??A???????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f8eed3f3fe85d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????瀯??롰??瀯?崇???????????????^??????瀯??롰??瀯?崇???????????????^?????瀯??롰??瀯?崇??????????瀯??롰??瀯?崇????瀯?崇???????????????????瀯??롰??瀯?崇???????????????f???????瀯??롰??瀯?崇???????????????^??????瀯??롰??瀯?崇???????????????^?????瀯??롰??瀯?崇??????????瀯??롰??瀯?崇????瀯?崇??????????????????瀯??롰??瀯?崇??????????瀯??롰??瀯?崇????瀯?崇???????????N?????瀯??롰??瀯?崇???????????????^??????瀯??롰??瀯?崇???????????????^?????瀯??롰??瀯?崇??????????瀯??롰??瀯?崇????瀯?崇???????????????????瀯??롰??瀯?崇???????????????f????? |