同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????çú¨ý??????????é®ý?çý½ý??è¾æ¾ï½¼ý??é®ý??????çú¨ý??????????é®ý?çý½ý??è¾æ¾ï½¼ý??é®ý???????????????????çú¨ý??????????é®ý?çý½ý??è¾æ¾ï½¼ý??é®ý??????çú¨ý??????????é®ý?çý½ý??è¾æ¾ï½¼ý??é®ý????????????N?????çú¨ý??????????é®ý?çý½ý??è¾æ¾ï½¼ý??é®ý??????çú¨ý??????????é®ý?çý½ý??è¾æ¾ï½¼ý??é®ý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鋺ｨ???????????魄???ｽ???霎懈得?ｼ???魄???????鋺ｨ???????????魄???ｽ???霎懈得?ｼ???魄????????????????????鋺ｨ???????????魄???ｽ???霎懈得?ｼ???魄???????鋺ｨ???????????魄???ｽ???霎懈得?ｼ???魄?????????????N?????鋺ｨ???????????魄???ｽ???霎懈得?ｼ???魄???????鋺ｨ???????????魄???ｽ???霎懈得?ｼ???魄?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????苞???????????藪??茉傷??莨??常充??藪???????苞???????????藪??茉傷??莨??常充??藪????????????????????苞???????????藪??茉傷??莨??常充??藪???????苞???????????藪??茉傷??莨??常充??藪?????????????N?????苞???????????藪??茉傷??莨??常充??藪???????苞???????????藪??茉傷??莨??常充??藪?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鮟????????辜擾ｼ???鮟?????????????????????鮟????????辜擾ｼ???鮟??????????????????????????????????鮟????????辜擾ｼ???鮟?????????????????????鮟????????辜擾ｼ???鮟?????????????N???????????????????鮟????????辜擾ｼ???鮟?????????????????????鮟????????辜擾ｼ???鮟?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3fe7faa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9ffd3fe7fdbdfd3f3fe8be9ce693beefbdbcfd3f3fe9ae9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????旿⅝??????????饒잶?汚쐬??渦쒏벦節숫??饒잶??????旿⅝??????????饒잶?汚쐬??渦쒏벦節숫??饒잶???????????????????旿⅝??????????饒잶?汚쐬??渦쒏벦節숫??饒잶??????旿⅝??????????饒잶?汚쐬??渦쒏벦節숫??饒잶????????????N?????旿⅝??????????饒잶?汚쐬??渦쒏벦節숫??饒잶??????旿⅝??????????饒잶?汚쐬??渦쒏벦節숫??饒잶????????????????? |